Videó: A kulisszák mögött "Kincses szigetek": Milyen jeleneteket kellett kivágni a filmből
2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07
RL Stevenson Kincses sziget című regénye nem egyszer anyaggá vált rajzfilmek és filmadaptációk készítéséhez, az 1982 -es szovjet filmváltozat pedig az egyik legjobb, legteljesebb és legpontosabb lett. Ez a film egyformán népszerű volt a felnőttek és a gyerekek körében, de az első verzió a cenzúrák szerint egyáltalán nem volt gyerekes, és a szerkesztés során sok töredéket ki kellett vágni.
A filmet Vlagyimir Vorobjov, a Leningrádi Musical Comedy Theatre főigazgatója rendezte, aki az azonos műfajú musical és filmek - Krechinsky esküvője és a bergamói Truffaldino - színházi előadásairól ismert. Kezdetben a "Kincsesziget" zene- és táncfilmként is felmerült, de később a rendező felhagyott ezzel az ötlettel, és úgy döntött, hogy egy kaszkadőr kalandfilmet készít a gyermekek és az ifjúság közönsége számára.
A rendező szerint Stevenson regénye gyermekkorától különösen kedves volt számára: "".
A forgatásra Leningrádban és környékén, valamint a Krímben, az Újvilágban került sor. A 4 epizódon végzett munka rekordidő alatt befejeződött egy ilyen projektnél - mindössze 9 hónap alatt. Ugyanakkor Vlagyimir Vorobjov nemcsak rendezőként tevékenykedett: fiával együtt George Murry kalóz és „lelkész” Dick Johnson epizódszerepeit játszotta, ő maga énekelte a dalt, amely a film hitelessége alatt hangzott el, mutatványos mutatványokat hajtott végre, sőt néha lecserélte a kezelőt. Az egyik jelenetben, amelyet a hullámokon imbolygó csónakban kellett leforgatni, és még a kalózok "tüze" alatt is, az üzemeltető nem volt hajlandó dolgozni, mert félt, hogy a drága felszerelésekkel együtt a fedélzetre kerül. Aztán a rendező egyedül forgatta ezt az epizódot, és lecserélte az operatőrt ezekben az extrém körülmények között.
Nehézségek merültek fel a "Hispaniola" fedélzetén zajló forgatás során is, amelynek "szerepét" a leningrádi haditengerészeti iskola "Kodor" kiképző szcúnere játszotta, amelynek kadétai kalózok formájában statisztaként szerepeltek. A tény az, hogy a szkúner olyan navigációs berendezésekkel rendelkezett, amelyeknek nem kellett volna bejutniuk a keretbe, ugyanakkor szükség volt egy olyan jelenet forgatására, ahol Jim Hawkins irányítja a vitorlás hajót. Ehhez a kormánykerék "kerekét" eltávolították a kormányállásból, és a fedélzetre helyezték. Ennek eredményeként a keretben a fiatal színész, Fjodor Sztukov elfordította a kormányt, amely nem volt semmihez rögzítve, és ekkor az igazi kapitány állítható csavarkulccsal irányította a szkúnt. Később ugyanez a "Kodor" lett "Duncan" a "Grant kapitány nyomában" című filmben.
A film forgatásán nagy kaszkadőrcsapat dolgozott, akiket a szovjet filmek híres mutatványrendezője, Nikolai Vashchilin vezetett. Ezekről a lövöldözésekről „A kaszkadőr kinyilatkoztatásai” című könyvében ezt írta: „”. Sajnos néhány jelenetet, amelyeket a mutatványosok hetek óta próbáltak, soha nem látta a közönség.
A filmnek 4 epizódból kellett állnia, egyenként 55 percig. De amikor az összes anyagot már leforgatták és szerkesztették, a cenzorok kétszer vágták le. Követelték, hogy vágják ki azokat az epizódokat, ahol a kalózok különösen kegyetlenül harcoltak, szerencsejátékkal és részegséggel küzdöttek. Bár a nyolcvanas évek elején. a cenzúra követelményei már nem voltak olyan kemények, mint az 1960 -as és 1970 -es években, egy gyermekeknek és fiataloknak szánt filmben ez elfogadhatatlannak tűnt.
A közönség nem látta a vak Pew eltorzult arcát, amikor a szem helyett egy dugó akadt ki, az orvosi vérengzés jelenete, Billy Bons részeg verekedése, Jim egy üveg pálinkával és pisztollyal a kezében, viták a Bibliáról, számos jelenetről egy kártyajátékkal stb. Annyi volt a cenzúrázatlan epizód, amely megijeszthette a gyerekeket, vagy egyszerűen nem felelt meg az ideológiai megfontolásoknak, hogy végül 4 epizód helyett ez derült ki 3. Sajnos a szerző ötletei közül sok emiatt nem jutott el a nézőhöz.
Bár ennek eredményeként a felvételek negyede nem került a képernyőre, a rendező a Kincseszigetet tartotta az egyik legjobb és legkedveltebb alkotásának. "" - vallotta be Vlagyimir Vorobjov.
Ez a film a szovjet kalandfilm klasszikusává vált, és a ragyogó szereposztásnak köszönhetően: A "Kincses sziget" színészek sorsa.
Ajánlott:
A kulisszák mögött "Kin-dza-dza": miért kellett eltávolítani Brondukovot a filmből és chacha
Azt mondják, hogy Georgy Danelia rendező 30 évvel ezelőtt elkezdett forgatni egy szomorú filmet, de ez viccesre sikeredett. Úgy döntöttem, viccesen hagyom őt, de az eredmény szomorú volt. Valószínűleg így születnek a tragikomédiák. A híres "Kin-dza-dza" film talán nem jelent meg a képernyőkön, mivel a forgatási folyamatot folyamatosan különféle bajok és előre nem látható nehézségek kísérték. A forgatócsoport tagjai viccelődtek, hogy az idegenek zavarják a földlakók munkáját, mert túl sokat meséltek róluk
Miért akarták kivágni Andrei Mironovot az "Egy közönséges csoda" filmből és más kevéssé ismert tényeket a színész 6 legjobb szerepéről
Nemrég ünnepeltük Andrei Mironov csodálatos szovjet színész újabb évfordulóját. Minden szerepében elhozott egy darabot a lelkéből, mert őszintén hitt abban, hogy munkájával boldog pillanatokat ad az embereknek. „Amikor az ember mosolyog, nevet, csodál vagy együttérz, tisztább és jobb lesz” - osztotta meg gondolatait a színész. Azonban nem minden néző tudja, hogy a kedvenc művészek által játszott szerepek némelyike teljesen más megtestesülést kaphatott, és néhány film még
A "The farmok megszelídítése" című film kulisszái mögött: Milyen jeleneteket vágott ki a szovjet cenzúra, és miről hallgatott Celentano sok éven át
Ma a világ egyik leghíresebb olaszja, csodálatos énekes, zeneszerző, színész, rendező és TV -műsorvezető, Adriano Celentano 80 éves. Felnőtt korában pedig nem veszítette el vonzerejét és varázsát, és az ő részvételével készült filmek még mindig nem veszítik el népszerűségüket az egész világon. A The Taming of the Shrew az egyik leghíresebb közülük. Azonban nem mindenki tudja, hogy a szovjet nézők nem láttak több epizódot a cenzúra által. És a válasz arra a kérdésre, hogy én vagyok -e a regény
Az "Office Romance" kulisszái mögött: Mit kellett kivágni a filmből
Eldar Rjazanov film remekműve 40 évvel ezelőtt jelent meg, és még mindig hihetetlenül népszerű a nézők körében. Mindenki régóta fejből tudja a cselekményt és a hősök sorait, de a legtöbb mozilátogató alig tudja, hogy melyik képkocka nem került be a film végleges verziójába, és miért kellett néhány színész szerepét több epizódra csökkenteni
A kulisszák mögött "Cukkini" 13 szék ": Milyen titkokat árult el a 90 éves TV-sztár, Zoya Zelinskaya
Ezt a tévéműsort 16 éven keresztül a szovjet televízió egyik legjobb humoros műsorának tartották, mindenki ismerte rendszeres hőseit, karaktereik nevén szólítva őket. De kevesen tudják, hogy Olga Aroseva, Spartak Mishulin és Natalya Selezneva népszerűségüket nem csak a forgatókönyvíróknak és rendezőknek köszönhették, hanem egy színésznőnek - Zoya Zelinskayának, aki Teréz asszonyt alakította a "Tavernában". Nemrég lett 90 éves, és csak most fedte fel a legendás test sok titkát