Videó: 15 képeslap az orosz nyelv bonyodalmairól, amelyeket a külföldiek nem könnyű megérteni
2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07
Az orosz nyelvet a külföldiek egyik legnehezebben tanulhatónak tartják. Sok szinonima, átvitt értelmű szó, kétértelmű szavak - mindez együtt sok kifejezést és kifejezést csak az anyanyelvi beszélők számára tesz teljesen érthetővé. Olyan képeslapokat gyűjtöttünk össze olvasóinknak, amelyek tökéletesen illusztrálják az orosz nyelv finomságait.
Folytatva a filológiai témát, még 15 érdekes és hihetetlen tény az orosz nyelvről.
Ajánlott:
Hogyan lehet megérteni az olasz gesztusokat a nyelv ismerete nélkül: Rövid útmutató egy római őslakostól
Úgy gondolják, hogy ha az olaszokat kénytelenek gesztusok nélkül beszélni egymással, akkor nem fogják tudni megérteni egymást. Ez persze túlzás, de a nem verbális jelek az olasz kultúrában a kommunikáció hatalmas részét képezik. Az olasz Valentina Moretti videóblogjában úgy döntött, hogy többet mesél az olasz gesztusokról
"Kalinka-Malinka" angolul, "Katyusha" kínaiul és más orosz dalok, amelyeket a külföldiek szeretnek énekelni
Senki sem törölte a kultúrák behatolását. És még a Szovjetunió "vasfüggönye" idején is nyugati zenét hallgattak, és az orosz dalokat örömmel adták elő a győztes szocializmus országának határain túl. Ebben a felülvizsgálatban a leghíresebb és legnépszerűbb orosz dalok külföldön
Az orosz nyelv 20 komolytalan szabálya, amelyeket nagyon komolyan kell venni
Az orosz nyelvet méltán tartják az egyik legnehezebbnek a világon. Sőt, nemcsak a külföldiek, hanem az anyanyelvűek sem tudják megtanulni az orosz nyelvtan szabályait. Vicces képeslapokat gyűjtöttünk össze olvasóinknak, amelyek nagyon érthetően értelmezik a szabályokat. És ami a legfontosabb, az ilyen szabályok további magyarázataira biztosan nem lesz szükség
A pápák sokkoló hagyományai, amelyeket nem mindenki fog megérteni
Mint tudják, minden országnak megvannak a maga szokásai, és az egyik nemzetiség képviselői nem mindig értik a másik mentalitásának sajátosságait. A pápuák hagyományai például sokakat egyszerűen megdöbbentenek és taszítanak. Róluk lesz szó ebben a felülvizsgálatban
22 képeslap furcsa és homályos szavakkal Dahl "Az élő nagy orosz nyelv magyarázó szótára" c
Vladimir Dal egyetemi orvosi végzettséget kapott, és a lengyelekkel vívott háború alatt a szentpétervári katonai földi kórház lakója volt. De leginkább a néprajz érdekelte. Baráta volt Puskinnak, Zsukovszkijnak, Krylovnak, Gogolnak, Jazikovnak, Odojevszkijnek, és ezért nincs semmi különös, hogy úgy döntött, hogy kipróbálja magát az irodalomban. Igaz, első könyve az „Orosz tündérmesék. Első péntek”(1832) betiltották. És csak harminc év múlva látta nagyszabású agyszüleményének fényét