Komor vasárnap: 100 halált okozó magyar "Öngyilkos dal"
Komor vasárnap: 100 halált okozó magyar "Öngyilkos dal"

Videó: Komor vasárnap: 100 halált okozó magyar "Öngyilkos dal"

Videó: Komor vasárnap: 100 halált okozó magyar
Videó: Riding Japan’s $6,000 Luxury Sleeper Train | Twilight Express Mizukaze - YouTube 2024, Lehet
Anonim
Rejeux Seres a Szomorú vasárnap szerzője
Rejeux Seres a Szomorú vasárnap szerzője

A zene és az érzelem közötti elválaszthatatlan kapcsolat mindig is az evolúció fontos része volt, és ma a legtöbb ember nem tudja elképzelni életét zene nélkül. A kutatók szerint a zenehallgatás csökkenti a stresszt, és a zene is pihentető hatást fejthet ki. Egy dallal azonban éppen az ellenkezője alakult ki. A "Vege a vilagnak" -ról beszélünk (A világ a végéhez közeledik), amely ismertebbé vált "Szomoru vasarnap" -ként (magyarul) vagy "Komor vasárnap" -ként (angolul), ami "borús vasárnap" -ként fordítható. Ez a kislemez "Magyar öngyilkos dal" néven került a történelembe.

Honnan jött egy ilyen hátborzongató név? És tény, hogy ez valószínűleg az egyik legsötétebb dal a történelemben, szó szerint telített reménytelenséggel. És a "Komor vasárnap" -hoz is több mint 100 öngyilkossági eset kapcsolódik.

Ennek a dalnak az eredeti szövege, amelyet Régio Seres magyar zeneszerző írt 1933 -ban, a háború okozta kétségbeesésről beszélt, de mindenki megfeledkezett róla, amikor Javor László költő verseit írta a "Borongós vasárnap" -hoz azokról az emberekről, akik elkötelezik magukat öngyilkos szerette halála után. Ennek eredményeként a Yavor gyászos szövegeinek és a Sheresh lehangoló és szomorú zenéjének kombinációja több mint 100 ember halálához vezetett.

"Öngyilkosság", Edouard Manet festménye
"Öngyilkosság", Edouard Manet festménye

Kezdetben a "Komor vasárnap" észrevétlen maradt, de 1935 -ben, amikor Kalmar Pal rádióban adta elő, öngyilkossági hullám söpört végig Magyarországon. A dal egyik első áldozata Joseph Keller budapesti cipész volt. 1936 februárjában öngyilkos lett, és a vizsgálat során kiderült, hogy öngyilkossági jegyzetében Keller idézett néhány sort a Komor vasárnapból.

Billie Holiday
Billie Holiday

Azt mondják, hogy sokan a Dunába fulladtak, kezükben tartva a dalhoz tartozó hangjegyeket, míg mások, miután a rádióban meghallgatták a dalt, lelőtték vagy megmérgezték őket. Magyarországon az öngyilkosságok száma olyan szintet ért el, hogy a kormány betiltotta a "Komor vasárnap" sugárzását a rádióban. Bár az igazságosság kedvéért érdemes megjegyezni, hogy az országban már most is nagyon magas az öngyilkossági arány (minden 100 000 emberből 46 öngyilkos minden évben), ezért nehéz ellenőrizni a dal kapcsolatát az 1936 -os tragikus eseményekkel.

Rezho Sheresh
Rezho Sheresh

Az 1930 -as években megjelentek a "Magyar öngyilkos dal" angol változatai. Sam M. Lewis és Desmond Carter írták a dal angol változatának szövegét, Hal Kemp pedig 1936 -ban kiadta a Lewis -dal feldolgozását. Hogy megértsük, miről szól a "tiltott" dal, a fordítás egyik versét közöljük:

Rezjo Sheresh és Bimter Jenő - emléktábla Budapesten
Rezjo Sheresh és Bimter Jenő - emléktábla Budapesten

A dal nyugaton érte el csúcspontját, miután Billie Holiday 1941 -ben elénekelte. Ennek eredményeképpen a dalnak ez a verziója még népszerűbbé tette a "Komor vasárnapot". A BBC azonban hamarosan betiltotta a dalt, mert úgy érezte, hogy negatív hatással lehet a katonák moráljára. A tilalmat csak 2002 -ben szüntették meg.

Ami magát Rezho Sheresh -t illeti, dala „végzetes” sikere depresszióba sodorta a zeneszerzőt. Ez párosulva azzal a ténnyel, hogy végül Régueux soha nem tudott népszerűbb lenni, mint a "Komor vasárnap", öngyilkosságra késztette a zeneszerzőt. 1968 januárjában ugrott ki egy épület ablakán Budapesten.

Sokkal optimistábbnak hangzanak 6 világsláger és a hozzájuk kapcsolódó kíváncsi történetek … Csak hallgasd és élvezd!

Ajánlott: