A "Befejezetlen történet" című film kulisszái mögött: Elina Bystritskaya és Szergej Bondarchuk miért tették úgy, mintha nem ismernék egymást

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

2 éve, 2019. április 26 -án hunyt el a híres színésznő, a Szovjetunió népművésze, Elina Bystritskaya. Filmográfiájában nincs sok mű, de köztük volt elég szerep, amelyeknek köszönhetően a neve örökre bekerült az orosz mozi történetébe. Bystritskaya egész Unión belüli hírnevét Aksinya szerepe hozta a Csendes Donban, de kevesen tudják, hogy a színésznő nagyrészt annak köszönhető, hogy két évvel korábban ragyogóan játszotta első főszerepét az An Unfinished Story című filmben. Ezt követően azonban végül megromlott a kapcsolatuk Szergej Bondarchukkal …

A nővérektől a színésznőkig

A közönség talán soha nem látja ezt a színésznőt, mert először teljesen más szakmának szentelte az életét. Kijevben született és nőtt fel, egy katonai fertőző betegség orvosának, Abraham Bystritsky orvosi szolgálat kapitányának családjában. A családban senki sem kételkedett abban, hogy Elina is orvos lesz. 13 éves korában kitört a háború. A lány nemcsak hogy nem volt hajlandó kimenni evakuálni, hanem eljött a székházba, ahol apja szolgált, és követelte a biztostól, hogy vigye kórházba ápolónőnek.

Mindenki biztos volt benne, hogy a sebesültekkel való munka első napja után elmenekül, mert még a felnőtt lányok sem tudták elviselni, amit ott látniuk kellett, de Elina rendületlenül teljesítette minden kötelességét. Más nővérekkel együtt hordágyat fogott a sebesültekkel, és kórházba vitte őket.

A háború alatt Bystritskaya két hónapos ápolói tanfolyamot végzett, 1944-ben orvosi egyetemre lépett, szülész-nőgyógyász diplomát kapott, és szakterületén kezdett dolgozni. Miután többször szült, Elina rájött, hogy nem fogja tudni az életét az orvostudománynak szentelni, mert valójában fiatalkorától kezdve vonzotta őt egy másik szakma - a színészet. Apa hallani sem akart róla. A maximum, amit meg tudott győzni, az volt, hogy beengedte a pedagógiai intézetbe. Ott Bystritskaya dráma klubot szervezett. Az egyik előadás után egy néző odalépett hozzá, és azt javasolta, hogy lépjen be a színházba. Ez elég volt ahhoz, hogy Elina végre megalapozhassa magát, amikor művésznek készül.

Bystritskaya belépett a kijevi Állami Színházművészeti Intézetbe. I. Karpenko-Kary és elkezdett fellépni a Vilniusi Orosz Dráma Színház színpadán. Amikor a csapat Leningrádba turnézott, a filmesek felhívták a figyelmet Bystritskaya -ra, és 22 éves korában elkezdett filmekben játszani. Az első filmben orvos szerepét kapta, az orvosi szolgálat főhadnagya. Később ebben a szerepében még többször megjelent a képernyőkön - anélkül, hogy orvos lett volna a színfalak mögött, Bystritskaya egy filmben testesítette meg apja álmát. Ebből az alkalomból azt mondta: "".

A rendezőnek, Friedrich Ermlernek ugyanazt a képet kell felajánlania neki „Egy befejezetlen történet” című filmjében. E munka kedvéért Bystritskaya visszautasította Viola szerepét Jan Fried "Tizenkettedik éjszaka" című művében, helyette Clara Luchko -t vették, és sokan nem értették a cselekedetét - elutasítani a klasszikus Shakespeare adaptációját. valami melodráma! De a színésznő nem bánta meg a választását. Ez volt az első nagy szerepe, és Bystritskaya úgy vélte, hogy ezeken a díszleteken született filmszínésznőként.

Elina Bystritskaya és Szergej Bondarchuk kölcsönös ellenségessége

Szergej Bondarchuk lett Bystritskaya partnere a forgatáson. Ezt megelőzően már találkoztak a "Taras Shevchenko" film forgatásán, ahol a színész játszotta a főszerepet, és a színésznő részt vett a tömeg jelenetében. A legkellemetlenebb emlékei voltak a Bondarchukkal való első találkozásról: egyszer a büfében durván félrelökte, és valami obszcénet mondott róla. Sok kollégájuk volt tanúja ennek a jelenetnek, Bystritskaya nem tudta megbocsátani a nyilvános megaláztatást, és haragot táplált Bondarchuk ellen.

Az Egy befejezetlen történet forgatásán kölcsönös ellenségeskedésük fokozódott. Bondarchuk ismét elengedte a szemét és könnyekre fakasztotta - felelte neki jeges megvetéssel. A rendező nagy erőfeszítéseket tett, hogy rávegye a színésznőt, hogy ne adja fel a szerepet, de végül meg kellett ígérnie, hogy minden dialógusukat közelről és Bondarchuk közreműködése nélkül le fogja forgatni - mondta Bystritskaya, megjegyzéseit Ermlerre hivatkozva., és a Bondarchukkal készített felvételeket külön forgatták. A képernyőkön a színészek szerelmespárt alakítottak - egy orvosnőt és a beteget, de a színfalak mögött nem tudták elrejteni a negatív érzelmeket, nem kommunikáltak, nem köszöntöttek, és általában úgy tettek, mintha nem ismernék egymást.

Később a színésznő emlékiratainak könyvében ezt írta: "".

Ikonikus szerep

A film "távoli lövéssel", Elina Bystritskaya közeli felvételével ért véget, és a rendező a forgatás utolsó napján azt mondta neki: "". Szavai prófétainak bizonyultak - ebből a szerepből indult el Elina Bystritskaya diadalútja a nagy moziban. Nagyrészt első sikereinek köszönhetően Aksinya szerepét kapta a "Csendes Don" -ban, amely a védjegye lett.

A "Befejezetlen történetet" csaknem 30 millióan nézték meg. Elina Bystritskaya -t a Szovjetunió legjobb színésznőjének választották 1955 -ben a "Soviet Screen" folyóirat közvélemény -kutatásának eredményei szerint. A nézők több száz levelet küldtek neki, amelyekben ezt írták: "". A film bemutatásának évében több száz lány, a főszereplő példájára, orvosi egyetemekre ment tanulni.

Bystritskaya számára azonban nem a nézők, kollégák és kritikusok elismerése volt a legfontosabb, hanem az apja dicsérete - csak miután meglátta a képernyőn az „Egy befejezetlen történet” című művében, nemcsak beletörődött abba, hogy lánya nem lett orvos, de végül beismerte, hogy van tehetséges színésznője. És maga Bystritskaya azt mondta: "".

Nem Bystritskaya és Bondarchuk voltak az egyetlen színészek, akik kölcsönösen ellenségesen játszottak szerelmet egy filmben: 5 gyönyörű szovjet filmpár, akik a való életben nem tudták elviselni egymást.