Lily Brik árnyékában: miért felejtették el méltatlanul Oroszországban az Elsa Triolet nevet Oroszországban
Lily Brik árnyékában: miért felejtették el méltatlanul Oroszországban az Elsa Triolet nevet Oroszországban

Videó: Lily Brik árnyékában: miért felejtették el méltatlanul Oroszországban az Elsa Triolet nevet Oroszországban

Videó: Lily Brik árnyékában: miért felejtették el méltatlanul Oroszországban az Elsa Triolet nevet Oroszországban
Videó: Они сражались за Родину (военный, реж. Сергей Бондарчук, 1975 г.) - YouTube 2024, November
Anonim
Elsa Triolet és Lilya Brik
Elsa Triolet és Lilya Brik

Szerelemről Vlagyimir Majakovszkij kegyetlen múzsájához Leela Brik sokat írtak. Ritkán említik azonban, hogy a költő húga, Ella Kagan, aki később híres író és műfordító lett Európában, kezdetben felkeltette a költő szeretetérzetét. Férjhez ment Louis Aragon francia költőhöz, és név alatt vált híressé Elsa Triolet … Külföldi sikerei ellenére sokkal kevesebbet tudnak róla Oroszországban, mint Lila Brikről, bár Elsa semmiképpen sem volt rosszabb nála. A nevét sok éven át feledésbe merült, és ennek több oka is van.

Lilya Brik és Elsa Triolet nővérek
Lilya Brik és Elsa Triolet nővérek

Lilya és Elya Kagan nővérek moszkvai ügyvéd és zongoraművész családjában születtek. Kiváló oktatásban részesültek, mindketten három nyelven beszéltek gyermekkoruktól, és szerették az irodalmat. Az egyik verses estén Ella megismerkedett egy sokkoló költővel, aki akkoriban alig ismert, Vlagyimir Majakovszkijval. Beleszeretett egy lányba, és vigyázni kezdett rá.

Vlagyimir Majakovszkij
Vlagyimir Majakovszkij

A kagánok házában a költővel hűvösen bántak - őt nem tartották méltó partinak a lánya számára. Majakovszkij elolvasta első verseit Ellának, amit nagyon nagyra értékelt: "Zsenialitása nyilvánvaló volt számomra" - ismerte be később. Romantikus találkozásaik mindaddig folytatódtak, amíg 1915 -ben Ella bemutatta a költőt idősebb nővérének, akkor már házasnak, Lilya Briknek. Lilya sok évig igazi szerelem és múzsá lett Majakovszkij számára, és Ella haláláig baráti kapcsolatokat ápolt vele.

Vlagyimir Majakovszkij és Lilya Brik
Vlagyimir Majakovszkij és Lilya Brik

Ella Kagannak azonban számos kiemelkedő csodálója volt: a futurista költő, Vaszilij Kamensky, a híres nyelvész, Roman Yakobson, a kiváló irodalomkritikus és kritikus, Viktor Shklovsky. De a lány feleségül ment Andre Triolet francia tiszthez - a forradalom utáni zaklatott időkben esélye volt arra, hogy kivándoroljon az országból.

Elsa Triolet és Louis Aragon. Párizs, 1925
Elsa Triolet és Louis Aragon. Párizs, 1925

Miután elhagyta az országot, a lány Elzának kezdte nevezni magát. A tisztviselővel kötött házasság hamar felbomlott, és néhány évvel később feleségül vette Louis Aragon írót. Lily Marku életrajzíró ezt írja: „Mindig Elsa óriási szerepére koncentrálok, aki képes volt racionalizálni ennek a zseninek az életét. Értelmileg és lelkileg egyaránt. Elsa csak megmentette. A barátaik azt mondták, hogy nélküle öngyilkos lett volna."

Elsa Triolet
Elsa Triolet

Elsa Triolet nemcsak múzsa volt, aki kreatív eredményekre inspirálta a tehetséges férfiakat, hanem egy független személyiség is, aki sok területen ért el sikert. Amikor az írói tevékenység sem neki, sem férjének nem hozott bevételt, minden rendelkezésre álló eszközből gyöngyöket készített a párizsi divatházaknak. 10 évet szentelt francia nyelvének tökéletesítésére - a Szovjetunióban egyetlen emigráns sem jelent meg, és elkezdett franciául írni.

Elsa Triolet és Louis Aragon
Elsa Triolet és Louis Aragon
Kreatív és családi tandem
Kreatív és családi tandem

Elsa Triolet francia íróként való hivatalos elismerése a Goncourt -díj átadása volt számára. Hízelegve írta a nővérének: "Ma minden újságban kivétel nélkül az arcom az első oldalon van, és annyi virág van, hogy se felállni, se leülni nem lehet." Ezenkívül lefordította Csehov darabjait franciára, összeállította az orosz költészet antológiáját Puskin és Voznesensky között.

Elsa Triolet
Elsa Triolet
Elsa Triolet és Louis Aragon
Elsa Triolet és Louis Aragon

Louis Aragon 1927 -bencsatlakozott a kommunista párthoz Franciaországban, és ezért először őt és Elzát nagy szeretettel fogadták a Szovjetunióban, de később Aragon ellenezte Sosztakovics és Szolzsenyicin üldözését, hozzájárult Parajanov filmrendező szabadon bocsátásához, és élesen elítélte a szovjet inváziót. Csehszlovákia. A hatvanas években megkezdődött Lily Brick üldözése, amelyre Elsa számos cikkel reagált Majakovszkij örökségének meghamisításáról, akinek archívumából törölték Lily Brick nevét. Természetesen ezután kifogásolhatóvá vált, és a nevét sokáig elfelejtették. Szerepe az orosz kultúra fejlődésében továbbra is alábecsült.

Kreatív és családi tandem
Kreatív és családi tandem

1994 -ben megnyitották Franciaországban Elsa Triolet és Louis Aragon múzeumát. Az eseményen mintegy ezer párizsi - kormánytag, író, művész, filmrendező, újságíró - vett részt. Csak egy forgatócsoport volt Oroszországból.

Lilya Brik és Elsa Triolet nővérek. Párizs, 1959
Lilya Brik és Elsa Triolet nővérek. Párizs, 1959
Elsa Triolet
Elsa Triolet

Lily Brick árnyékában maradt és Veronica Polonskaya Majakovszkij utolsó szerelme és az utolsó, aki élve látta

Ajánlott: