A "Secret Fairway" film titka: Miért lett jobb, mint az azonos nevű regény

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

A nyilvánosság gyakran elégedetlen az irodalmi művek filmadaptációival, azzal vádolja a filmkészítőket, hogy eltávolítanak sok fontos dolgot, és hozzáadnak valami szükségtelen sajátot. Az orosz moziban ritka eset, amikor egy film jobb, mint egy könyv. Ezek egyike nyugodtan nevezhető szovjet négyrészes játékfilmnek, Leonid Platov azonos című regénye alapján - "Titkos hajóút", pontosan 32 évvel ezelőtt jelent meg az ország kék képernyőin. És furcsa módon maga a film rendezője, Vadim Kostromenko szerint a modern időkben soha nem lett volna képes ilyen megbízhatóan forgatni egy irodalmi eredetit. És miért? Olvasson tovább - a felülvizsgálatban.

A "The Secret Fairway" a gyermekkor egyik kedvenc katonai játékfilmje sok néző számára, akik a posztszovjet tér hatalmas területein élnek. Több mint három évtizeddel ezelőtt megjelent a televízióban, és azonnal elnyerte milliók szívét. A négy részes filmet Vadim Kostromenko rendezte az Odessza Filmstúdióban, Leonid Platov 1963-ban írt regénye alapján. A forgatás 1986-1987 között zajlott.

- emlékezett vissza Vadim Kostromenko rendező,

A rendező azt is keserűen mondta, hogy képe bizonyos értelemben sajnos prófétai lett. A tengeralattjáró utolsó jelenetében ugyanis egy német tiszt, nem büszkeség nélkül, ilyen végzetes mondatot mond:

Ezeken a szavakon töprengve jut eszembe a keserű felismerés, hogy ma, még itt is, a fasizmus valóban ismét felkapja a fejét, megrészegíti a fiatalabb generáció elméjét. Ezért nagyon el akarom hinni, hogy ez a film legalább valakit elgondolkoztat majd gyermekei és unokái jövőjéről …

Néhány szó a film cselekményében tükröződő eseményekről

1944 … A Nagy Honvédő Háború kardinális fordulópontjának éve. A balti flotta parancsnoksága által kijelölt harci küldetés végrehajtása közben egy torpedóhajó parancsnoka, Boris Shubin tragikus körülmények között felfedezi egy titokzatos német tengeralattjáró azonosító jelek nélküli hajóútját.

Egy váratlan esemény ráveti őt a Repülő hollandra. A szellemhajó fedélzetén Shubinnak sikerül egy lebukott finn pilótát megszemélyesítenie, és hamarosan megtudja, hogy a titokzatos csónak a Harmadik Birodalom Főparancsnokságának titkos céljait szolgálja, valamint megismerheti a náciknak a háború folytatására vonatkozó terveit.. Amikor a tengeralattjáró felbukkan a part menti övezetben, a szovjet tengerésznek sikerül elmenekülnie, és visszatér a torpedóhajók bázisára. Évekkel később Shubin békeidőben folytatja a szellemcsónak vadászatát. A cselekmény szerint ez 1952.

Hogyan forgatták a "Secret Fairway" című filmet

Magától értetődik, hogy a filmben, ahol a tengeralattjáró is érintett, lehetetlen volt nélkülözni a jeleneteket a víz alatt. A forgatás elején a szalag készítői feltételezték, hogy a tengeralattjáró merülését és felemelkedését az Odessza Filmstúdió híres medencéjében forgatják. Ez a medence kifejezetten tengeri harci jelenetek forgatására épült. Vizet öntöttek bele, ahogy mondani szokták, a szélén. A különböző korszakokból származó hajók modelljeit a filmek cselekményeitől függően mesterséges tározóba indították, és különféle eszközök segítségével elindították. A háttérben valóságos panoráma nyílt a Fekete -tengerre, ennek köszönhetően létrejött a látóhatárral rendelkező tengeri távolság illúziója.

A szerkesztés és a kombinált forgatás mestereinek sikerült egészen hihető tengeri utakat és csatákat reprodukálniuk … És még így is, ma, ezeket a képeket felülvizsgálva, nehéz elhinni, hogy ezekben a jelenetekben valójában nem valódi hadihajók és hajók vettek részt, hanem a makett nagysága szerint.

Meg kell jegyezni, hogy a tengeralattjáró ilyen modelljét eredetileg a "Titkos Vásárút" -ra készítették, azonban amikor a rendező saját szemével látta egy igazi tengeralattjáró merítését, szó szerint ezt a jelenetet egy igazi tengeralattjáróval akarta leforgatni.

- érvelt döntését Kostromenko. És megkapta az utat. És mindez azért, mert az akkori filmesekkel nagy tisztelettel bántak. Miután megtudta, hogy filmet forgatnak a szovjet tengerészek hősiességéről, a haditengerészeti parancsnokság minden szó nélkül és ingyen kiadott mindent, ami a forgatócsoporthoz szükséges. (Egyébként a jelenlegi körülmények között egy ilyen stúdió több mint egymillió dollárba kerülne egy filmstúdiónak). Egyébként annak ellenére, hogy a film cselekménye a Balti -tengeren játszódott, a víz alatti jeleneteket a Krímben, a Szevasztopol melletti Balaklavában forgatták.

Azonban, mint később kiderült, némi időbe telt, amíg az epizódot a valódi hajóval forgatták. A tengeralattjáró kapitánya, amelyet a flotta parancsnoksága küldött lőni, miután megtudta, milyen kockázatnak lesz kitéve az üzemeltető, határozottan megtagadta az együttműködést az igazgatóval, kategorikusan kijelentette:. Ezekkel a szavakkal parancsot adott a hajó 180 fokos elfordítására … és elment.

Az igazgató segélykéréssel ismét Szevasztopolba ment a flotta parancsnokához. Ezúttal egy másik tengeralattjárót küldtek, egy másik kapitánnyal, akinek egyedi neve és patronimája volt - Afrikanovich Afrikanovich, Popov néven. A tengeralattjáró kockázatos, lendületes parancsnoka ragyogóan teljesítette a rábízott feladatot, és az epizódot sikeresen forgatták.

Kevesen tudják, hogy a "Secret Fairway" -ben először a világmoziban filmre vették egy igazi tengeralattjáró víz alatti áthaladását is. Egyébként még az amerikai filmesek is, minden technikai felszerelésükkel csak öt év után kockáztatták meg, hogy egy igazi tengeralattjárós merülést forgatnak. Tehát a felfedezők babérjai a szovjet filmkészítőknél maradtak.

A filmes hétköznapok érdekességei

A forgatáson volt néhány érdekesség. Tehát, amikor különösen veszélyes epizódokat forgat a moziban, van egy íratlan szabály: a rendező személyes jelenléte a forgatáson kötelező. Tehát a "The Secret Fairway" víz alatti forgatásakor Vadim Kostromenko rendezőnek gyorsított tempóban búvár tanfolyamot kellett tennie, és még kísérletet is kellett tennie a merülés tesztelésére.

De itt történt, ahogy mondani szokás, anekdotikus helyzet. Amint merülni kezdett, a maszkja azonnal megtelt vízzel. A szakértők elmagyarázták az igazgatónak, hogy egyáltalán nem a maszk, hanem a bajusza - le kell borotválni őket. Mire kategorikusan kijelentette: - és mosolyogva folytatta, hogy amikor egyszer fiatalkorában ilyen eljárást hajtott végre, úgy érezte magát, mintha nadrág nélkül maradt volna. Nevetés volt …

És akkor a főszereplő Anatolij Kotenev megmentette Kostromenko -t, aki rávette a rendezőt, hogy maradjon a parton, és ne merüljön a víz alá a forgatócsoporttal. Az igazgató engedett a meggyőzésnek, és a parton maradt.

Gyorsan forgatva az epizódot a víz alatt, a színészek az operatőrrel elúsztak a rendező szeme elől, és nyugodtan kezdtek napozni, előre számítva, hogy Vadim Vasziljevics „habzik”. Ebben az időben Kostromenko valóban leírhatatlan rémülettel rohant végig a parton, feltételezve, hogy a legrosszabb dolog történt az egyik színésszel, és átkozta magát, amiért megbánta gyönyörű bajuszát. Természetesen, amikor a csínytevők visszatértek a forgatótáborba, jó ütést kaptak.

És ilyen vicces epizódok a film forgatása során több mint egy tucatszor fordultak elő. Tehát, amikor a Balti -tengeren epizódokat forgattak, a technikai csoportnak szó szerint követnie kellett a forgatókönyvet, ahol fekete -fehérben írták:. Természetesen a hatás elérése érdekében a pirotechnika kis hajón és az öbölben vitorlázva robbanószereket dobott. A víz nagyon felforrt, és a hatás elképesztő volt. De akkor senki sem gondolt a következményeire. Azonban egy döbbent hal hamarosan lebegni kezdett a víz felszínére. A forgatás végére már több ezer holttest volt. És ekkor, mintha bűn lenne, megjelent a halászati felügyelő, különösen nagy összegű bírság megfizetésére.

Természetesen ilyen cikk nem volt a film költségvetésében - nem volt mit fizetni. A rendezőnek meg kellett mutatnia minden tehetségét, beszélgetést folytatva az ellenőrrel arról, hogy milyen hihetetlen filmet forgat, milyen színészek játszanak benne, és még sok más … egy hatalmas üst. Természetesen, amit az ellenőr semmiképpen sem tagadhatott meg …

A "Secret Fairway" című film színészei 32 évvel ezelőtt és évekkel később

A "Secret Fairway" című négyrészes film sok művész népszerűségét hozta, köztük a vezető színész Anatolij Kotenevnek. Egyébként most Oroszország és Fehéroroszország egyik vezető művésze, több mint 100 filmben és tévésorozatban szerepelt, és a Fehérorosz Filmművészek Céhének alelnökévé választották.

A hírekből többet megtudhat egy híres színész személyes életéről: Anatolij Kotenev színész megbízható hátulja: 30 év az élet útjain szeretett nőjével.

Anatolij Kotenev játszott Boris Shubin szerepében, aki a cselekmény szerint megnyitotta a Harmadik Birodalom legszigorúbb titkainak fátylat. Meg kell jegyezni, hogy a színésznek ejtőernyővel kellett ugrania, úsznia a víz alatt, és sokáig a felszínen kellett maradnia a nyílt tengeren. A különösen veszélyes epizódokban azonban alulvizsgálata is részt vett. Sokan a sportos testalkatot és a katonai viselkedést tekintve azt hitték, hogy a haditengerészetben szolgált. Anatolij azonban a tüzérségben szolgált, ráadásul a szolgálat nagy részét a színpadon töltötte, mivel fiatal korától színházi előadásokon vett részt, és kevés tapasztalata volt.

Összefoglalva a fentieket, szeretném megjegyezni, hogy ez a film nem nevezhető a világmozi remekművének, csupán őszinte, szilárd alkotás, amely nagy érdeklődéssel tekint egy harmadik évszázada. Egy szóval: "háború gyermeke". A háború, amely fájdalommal és könnyekkel ment keresztül szinte minden szovjet család sorsán. A mai napig ezt a szerény filmet rendszeresen vetítik a különböző televíziós csatornák, és a nézők új generációja már követi a szovjet torpedóhajó parancsnokának, Borisz Shubinnak a kalandjait. És ha a film hosszú élettartamának titkáról beszélünk, akkor először is meg kell nevezni hitelességét és őszinteségét, ami annyira hiányzik a modern moziból.

Folytatva a hősi tettek témáját, amelyet a mozi örökített meg, olvassa el: Igazság és fikció az elismert orosz "Battalion" filmben, amely több mint 30 nemzetközi díjat kapott.