Videó: A "Három Prostokvashinóból" rajzfilm titkai: Ki lett a Matroskin macska prototípusa, és miért változott meg Fedor bácsi a felismerhetetlenségig
2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07
Eduard Uspensky "Fjodor bácsi, a kutya és a macska" című története 1973 -ban jelent meg, és 5 évvel később a híres rajzfilmet forgatták rá, amely már régóta a szovjet animáció klasszikusává vált, és nem veszítette el népszerűségét a gyerekek vagy a szülők körében. 40 év. De még a legelkötelezettebb rajongók sem tudják, hogy egyes karaktereknek valódi prototípusuk volt, és maguk a hősök kezdetben teljesen másnak tűntek, és sorozatonként megjelenésük jelentős változásokon ment keresztül …
Ez a történet egy úttörőtáborban kezdődött, ahol akkor Eduard Uspensky könyvtárosként dolgozott. Könyvtárában nem volt elég jó gyerekkönyv, a törekvő író pedig történeteket kezdett kitalálni Prostokvashino falu lakóinak kalandjairól. Így született meg Fedor bácsi, Matroskin macska, Sharik és Pechkin postás. Kezdetben Fjodor bácsi felnőtt erdész volt, aki egy mesebeli faluban élt, de Boris Zakhoder író tanácsára Uspensky 6 éves kisfiúvá tette-ugyanazt, mint potenciális olvasói. "" - mondta Ouspensky.
Valójában Ouspensky könyvét először 1975-ben forgatták. A háromrészes "Fjodor bácsi, a kutya és a macska" rajzfilm azonban nem volt sikeres. 3 év után úgy döntöttek, hogy újra forgatják, ehhez Eduard Uspenskynek át kellett írnia a forgatókönyvet. Az eredmény azonban minden ráfordított erőfeszítést indokolt - a "Három Prostokvashino -ból" hihetetlen népszerűségnek örvendett, több százszor többet, mint egy könyv.
Két művészeti igazgató dolgozott az új karikatúrán: Levon Khachatryan képeket készített Pechkin postásról, Fedor bácsiról és szüleiről, Nikolai Erykalov pedig Matroskin macskájának, Shariknak, Murka tehénének és Gavryusha borjújának alkotója volt. A legnehezebb a Galchonok képének kidolgozása volt - a madár nem úgy alakult, ahogy a rendező látni akarta. Ennek eredményeként több animátornak egyszerre kellett dolgoznia.
Néhány karakternek valós életű prototípusa volt. Például Levon Khachatryan lemásolta Fedor bácsi anyja megjelenését feleségétől, Larisa Myasnikova színésznőtől. "" - mondta Khachatryan. Larisa Myasnikova nem volt elégedett az eredménnyel - a tőle másolt hősnő túl szeszélyes és idegesnek tűnt a képernyőn. A szemüveg alakja azonban arra késztette, hogy haragját kegyelemre változtassa: "".
Fjodor bácsi képe heves vita tárgya lett - a rendező nem volt elégedett a végeredménnyel. Miközben a következő sorozaton - "Vacations in Prostokvashino" - dolgozott, egy másik animátor, Arkady Sher is csatlakozott a munkához. Szinte az összes szereplő megjelenését megváltoztatta, de a legszembetűnőbb átalakulások Fedor bácsival történtek. Emiatt Levon Khachatryan összeveszett a rendezővel, majd otthagyta a projektet. A harmadik sorozat - "Winter in Prostokvashino" - létrehozásában már nem vett részt. Fjodor bácsi pedig a felismerhetetlenségig megváltozott. „” - siránkozott Levon Khachatryan.
Nem csak Fjodor bácsi édesanyjának volt saját prototípusa, hanem a macskának, Matroskinnak is - ez azonban a könyvre vonatkozik, nem a rajzfilmfigurára, és nagyobb mértékben a karakterére, és nem a külsejére. Eduard Uspensky "lemásolta" a macskát barátjától, Anatolij Taraskin -tól, a "Fitil" szatirikus hírlap munkatársától. Tőle a macska, Matroskin örökölte a körültekintést, az alaposságot, a gyakorlatiasságot, a racionalizmust, a takarékosságot, és egyúttal a vezetéknevét is - elvégre az eredeti változatban Taraskin macska volt.
A prototípus azonban fellázadt a kép túlzott karikatúrája ellen: "". Taraskin el sem tudta képzelni, milyen népszerű lesz a tőle másolt karakter. Uspensky szerint később megbánta döntését, és azt mondta: "". De a közönség Matroskint inkább a színészhez társítja, aki a hangját adta neki - a ragyogó Oleg Tabakovnak.
A forgatókönyv -osztály kérésére a karakterek sorait sokszor át kellett írni. Eduard Uspensky elmondta, hogy kezdetben Matroskin macskának, aki saroktól sarokig jár, "mint egy politikai fogoly", azt kellett mondania: "". De a végső változatban ez a kifejezés "politikailag korrektebbnek" hangzik: "".
A gyermekíró számos szövegét cenzúrázták: Hogyan találták a szovjet tisztviselők a lázadást a Cheburashka és a Crocodile Gena történetekben.
Ajánlott:
A három testvér háborúja: Miért nem tartotta meg a barátság és a családi kötelékek a három birodalom uralkodóit a világháborútól
Az első világháború pusztító következményei örökre átformálták a világ politikai térképét. Ennek eredményeként 2 forradalom történt, 4 birodalom eltűnt, több mint 20 millió ember halt meg. Feltűnő, hogy ennek a konfliktusnak az elején olyan emberek voltak, akik származásuk, nevelésük és gyermekkori tapasztalataik alapján a béke szilárd védőbástyájaként szolgáltak. Három császár, három hatalmas hatalom uralkodója egymás rokonai voltak, és sok éven át barátok voltak
A "Zöld furgon" titkai: Hogyan lett az odesszai rabló írója és prototípusa a Krasznavcsik banditának
Az 1980 -as években. a "Green Van" film Dmitrij Kharatyan és Alexander Solovyov főszerepében hihetetlenül népszerű volt. A színfalak mögött maradt történet azonban még szórakoztatóbb és izgalmasabb volt, mint a film cselekménye, mert a főszereplők prototípusai a "Zöld Van" című történet szerzője, Alexander Kozachinsky és barátja - társszerzője. Tizenkét szék "és" Az aranyborjú "Jevgenyij Petrov. Kik közülük fiatalkorában kiderült, hogy a törvény másik oldalán vannak - a felülvizsgálatban tovább
A "Vidám Fellows" titkai: hogyan jelent meg az első szovjet zenei komédia, és miért lett ez sorsszerű Lyubov Orlova számára
1934. december 25 -én mutatták be a "Vidám srácok" című filmet, amely Grigory Alexandrov rendező első önálló munkája és Lyubov Orlova színésznő filmbemutatója lett. A forgatás végén kreatív tandemjük családi unióvá vált, bár mindkettő nem volt szabad ekkor. A film, amelyet ma a szovjet komédia klasszikusának neveznek, hihetetlen sikert aratott mind a Szovjetunióban, mind külföldön. Azonban nem minden ember, aki részt vett a "Vicces srácok" létrehozásában, élvezhette ezt a diadalt
Az 1990 -es évek szupermodelljei: Miért változott meg Linda Evangelista a felismerhetetlenségig?
A kilencvenes években. a „nagy ötösnek” nevezték őket: Cindy Crawford, Naomi Campbell, Claudia Schiffer, Christy Turlington és Linda Evangelista voltak annak idején a legsikeresebb, legkeresettebb és világhírű modellek. Linda Evangelistát kaméleon modellnek nevezték, mert képes átalakulni, és bekerült a bolygó 50 legszebb embere közé. Majdnem 30 év telt el azóta, a modellező üzletág világában régóta új csillagok világítanak, és az egykori szupermodellt ma már a rajongók sem ismerik fel a fényképeken
Charles Dickens és három nővére, három rivális, három szerelem
A nagy Charles Dickens élete és karrierje elválaszthatatlanul összekapcsolódik a három Hogarth nővér nevével, akik mindegyike különböző időszakokban múzsa, őrangyal és irányító csillaga volt. Igaz, egyedülálló embernek tartva magát, Dickens mindig élettársát okolta szerencsétlenségeiért, amelyekben nem különbözött a túlnyomó többségtől. Igen, és nem úgy viselkedett, mint egy úriember, és az utókor számára élénk példája lett annak, hogyan ne szakítsuk meg a házassági kapcsolatokat