Abból, amit Faina Ranevskaya elájult, és más kevéssé ismert tények a szarkazmus királynőjéről

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

Még ma is a színésznő színvonala marad a szó legtágabb értelmében. Faina Georgievna karaktere összetett volt, és sokak számára meglehetősen szeszélyesnek és elkényeztetettnek tűnt. Valójában a színésznő okos volt. Tudta, hogyan viszonyuljon az élet nehézségeihez elég iróniával és szarkazmussal, de ugyanakkor el tudott ájulni az erős lelki sokktól. 1972-ben Faina Ranevskaya megállapodást kötött a kiadóval az emlékiratok közzétételéről, és egyik napról a másikra megsemmisítette hároméves munkáját.

Elpusztult kézirat

A hetvenes évek elején Faina Georgievna leült írni egy emlékiratot. A WTO kiadó nagyon tisztességes díjat ígért neki, sőt előleget fizetett, mint a színésznő írta, kétezer rubelt, amit meleg kabát vásárlására költött.

Faina Georgievna három évig dolgozott, apránként gyűjtötte emlékeit, fűzte őket, mint a gyöngyöket a zsinóron, időrendben. Már elérte az otthoni szakaszt, és nagyon kevés maradt a vége előtt, amikor a színésznő egy éjszaka alatt elpusztította minden munkáját. Hirtelen szégyent érzett, hogy egész élete benne van a kéziratban, és ő maga is meztelenül jelent meg az olvasók előtt. A színésznő még visszaemlékezéseit is összehasonlította azzal a helyzettel, amikor a fürdőben mosakodik, és számos kirándulást néznek meg nála, nem túl jól felépítve.

A következő hónapokban pénzt kellett gyűjtenie, hogy visszaadja a kiadónak az emlékiratokért kapott előleget. Faina Ranevskaya később kételkedett a majdnem kész könyv megsemmisítésére vonatkozó akkori döntésének helyességében. De Margarita Aliger, akivel a színésznő barátok voltak, őszintén sajnálkozott. És átvette a szót Faina Georgievnától, hogy helyreállítsa a kéziratot.

És Ranevskaya őszintén megpróbálta tartani a szavát, ismét leírta az emlékeket, csak ezúttal nem időrendi sorrendben, hanem ahogy felidézték. Leírta a legfényesebb epizódokat különböző papírdarabokra, néha még szalvétákra is. Ezt követően a színésznő felvételei az Állami Irodalmi és Művészeti Levéltárban kötöttek ki, ahol ma felbecsülhetetlen értékű anyagokkal ismerkedhet meg.

Ájulás

A színésznő egészen kicsi babaként emlékezett magára, amikor még csak néhány éves volt, és már állandóan színészkedett, vagy egy helyi gondnokot, vagy egy pékség vásárlóját ábrázolta, vagy egy fagylaltgyártót hívott meg.

Gyermekkorában, amikor lenyűgözte a Rómeó és Júlia jelenete, először sírt a csodálattól, majd hazaszaladt, és összetörte az udvaron lévő takarékládáját, így a szomszéd gyermekei összeszedhették az összes pénzt. Szokatlan és nagyszerű dolgot akart csinálni.

De Faina Ranevskaya legélénkebb emlékét nem a gyermekkorhoz kötötték. Ahogy maga a színésznő mondta, a 19. század végén, amikor megszületett, divat volt elájulni. Ha elájult, szépen és kecsesen próbált elesni, de természetesen. Faina Ranevskaya a túlzott érzések miatt csak egyszer esett össze, súlyosan megsérült, ugyanakkor hihetetlenül boldog volt.

Azon a napon éppen az utcán sétált, és az ablakokat nézte, amikor meghallotta annak a hangját, akibe szerelmes volt. A leendő színésznő fényképeket gyűjtött bálványáról, sőt leveleket is írt neki, azonban a címzett nem olvasta el őket, mert mindig Faina Ranevskaya asztalfiókjában maradtak.

A lány elájult a hangjától, és elvitték a legközelebbi cukrászdába. És meg kellett történnie, hogy a fiatal Faina imádásának tárgya nemcsak tehetséges, hanem érzékeny személy is. Amint a lány magához tért, újra meghallotta a hangját, és érdeklődött az egészségi állapota iránt. Faina pedig ismét elvesztette az eszméletét.

Néhány évvel később ő, törekvő tartományi színésznő Moszkvába érkezett, hogy nézőként bejusson a Művészeti Színházba. A sorok a jegyekhez aztán éjjel -nappal álltak. Aztán elhatározta, hogy ismét levelet ír a bálványának, és még erőt is talált a küldéséhez. Beszélt arról, hogy milyen szenvedélyesen akart részt venni a darabban az ő részvételével, és felidézte, hogy egyszer elájult a Stoleshnikov Lane -ben, amikor meghallotta a hangját.

A válasz elég gyorsan megérkezett, és Vaszilij Ivanovics Kachalov (és ő volt a címzett) tájékoztatta Faina Ranevskayát a rendszergazda által neki hagyott két jegyről. Ettől a pillanattól a színész életének utolsó napjáig tartott barátsága Faina Ranevskayával. Nála tanult, gyakran meglátogatta, és mindig meglepődött azon, milyen tehetséges és ugyanakkor nagyon szerény színész.

Befejezetlen napló

Faina Ranevskaya, teljesítve Margarita Aligernek adott ígéretét, megpróbálta újra összerakni emlékeit. De nem szeretett írni, és ezért szétszórt jegyzetei néha végtelenül magányos ember lelkének kiáltásának tűnnek. Azt fogja írni, hogy elege van mindenből, panaszkodik az újévi köszöntések értelmetlensége miatt, sajnálatát fejezi ki amiatt, hogy nem vezetett naplót, és panaszkodik a szegénységre.

És akkor bevallja: tehetsége nem hozott neki semmit, személyes élete nem sikerült, és nem volt annyi barátja. És egyáltalán nem alkotott semmit, ezért … nyikorgott … De nem hiába írta Yesenin, hogy „nem lehet szemtől szemben látni”. Végtére is, a tehetség erejét és egy olyan jelenség nagyságát, mint Faina Ranevskaya, csak azok tudják értékelni, akik még mindig csodálják minden munkáját, csodálkozva, nevetve és sírva a nagy színésznővel együtt.

Az a tény, hogy a csodálatos szovjet színésznőnek tehetsége mellett hihetetlenül éles nyelve volt, ma sajnos sokkal jobban ismeri a fiatalabb generáció, mint azok a szerepek, amelyekben ragyogott. Faina Georgievna valóban kimeríthetetlen humorraktár volt, és képletes, lédús mondatait azonnal elvette a pletyka, anekdotákká változtatva őket. De később ez furcsa, fordított szerzői jogsértéshez vezetett: Ranevskaya manapság olyan sok szellemességet tulajdonít, hogy egész életében egyszerűen nem lett volna ideje elmondani.