Tartalomjegyzék:

Híres írók álnevei, akiket sokan valódi nevüknek és vezetéknevüknek tartanak
Híres írók álnevei, akiket sokan valódi nevüknek és vezetéknevüknek tartanak

Videó: Híres írók álnevei, akiket sokan valódi nevüknek és vezetéknevüknek tartanak

Videó: Híres írók álnevei, akiket sokan valódi nevüknek és vezetéknevüknek tartanak
Videó: His Family Thought He Was Weak But He Was Secretly The Strongest Warrior Ever - YouTube 2024, Lehet
Anonim
Image
Image

Az írók, különösen a kezdők, gyakran magukra veszik az irodalmi álneveket, ennek okai nagyon különbözőek lehetnek. És gyakran előfordul, hogy ezek az álnevek annyira "együtt nőnek" a szerzőkkel, hogy sokan közülük a valós neveket és vezetékneveket helyettesítik a való életben.

A. P. Csehov és álnevei

Image
Image

Az álnevek feltalálásának legnagyobb mestere Csehov volt. Több mint negyven volt belőlük.

Image
Image

És a leghíresebb, amelyről mindenki tud az iskolából, természetesen az "Antosha Chekhonte" volt. Csehov ezen álnéven, még orvosi hallgatóként küldte első humoros történeteit a folyóiratokba. Az egyik gimnáziumi tanár tréfásan Csehov Antosha Chekhonte -nak nevezte a fiatal diákot.

OLVASSA MÉG: Anton Pavlovics Csehov: Hogyan jött ki egy nagy író egy nagy emberrel?

És annál meglepőbb, hogy a sok álnévből egyikük sem "szokott meg". Minden Csehov számára ő volt és marad Csehov.

Zöld Sándor - Grinevsky Alexander Stefanovich

Alexander Green 1880-1932
Alexander Green 1880-1932

Az iskolában a srácok rövidesen Alexandert hívták - "Zöld!", És egyik gyermekkori beceneve "Zöld palacsinta" volt. Ezért ilyen álnevet választott magának, nagy habozás nélkül. "". Még a harmadik felesége is útlevelet kapott Nina Green nevére, amikor vezetéknevét megváltoztatták.

Chukovsky Kornei Ivanovich - Korneichukov Nikolay Vasilievich

Kornei Ivanovics Chukovsky 1882 - 1969
Kornei Ivanovics Chukovsky 1882 - 1969

Az a tény, hogy fiatalkorában törvénytelen volt, nagyon megnehezítette Csukovszkijt. És miután irodalmi tevékenységet folytatott, álnevet kezdett használni, amely a vezetékneve volt, két részre osztva: Korneichukov = Korney + Chukov + sky.

OLVASSA MÉG: Korney nagyapa lánya: Lydia Chukovskaya nem mesés élete

Ezt követően minden további nélkül patronimot talált neki - "Ivanovich". A forradalom után, valódi nevét, családnevét és vezetéknevét álnévre változtatva, szintén útlevéllel Korney Ivanovich Chukovsky lett.

Anna Akhmatova - az útlevél szerint Anna Gorenko

Anna Ahmatova 1889-1966
Anna Ahmatova 1889-1966

Gumiljovtól való válása után Anna álnéven vette Ahmatova vezetéknevét. Anyja női ága a tatár Akhmat kánból származott. Később így emlékezett vissza: ""

OLVASSA MÉG: Anna Ahmatova fia tragikus sorsa: amit Lev Gumilyov nem tudott megbocsátani anyjának

Ilja Ilf - Ilja Arnoldovics Fainzilberg

Ilja Ilf 1897-1937
Ilja Ilf 1897-1937

Ennek az álnévnek az eredetéről több verzió is létezik, és az egyik a következő: Ifjúkorában Ilja Fainzilberg újságíróként dolgozott, cikkeket írt újságoknak. De a vezetékneve nem illett aláírásra - túl hosszú és nehéz volt kimondani. Ezért Ilja gyakran rövidítette - most "Ilya F", majd "IF", majd "Falberg". És végül kiderült - "Ilf".

OLVASSA MÉG: Ilja Ilf és Maria Taraszenko: Megható regény levelekben, amelyek segítettek túlélni az elválást

Jevgenyij Petrov - Jevgenyij Petrovics Katajev

Jevgenyij Petrov 1902-1942
Jevgenyij Petrov 1902-1942

Eugene ekkor már a híres író, Valentin Kataev öccse volt. Mivel nem akarta élvezni hírneve gyümölcseit, kitalált magának egy irodalmi álnevet, amelyet apja nevében, azaz patronimjából alakított ki. Így Jevgenyij Katajev Jevgenyij Petrov lett.

Ilf és Petrov
Ilf és Petrov

Arkady Gaidar - Golikov Arkady Petrovich

Arkady Gaidar 1904-1941
Arkady Gaidar 1904-1941

Arkady Golikov, igazi nevén, csak az első könyvet írta - "A vereségek és győzelmek napjaiban". Az összes többi már Gaidar álnéven jelent meg, amely alatt ismert író lett. Ami ennek az álnévnek az eredetét illeti, erről csak találgatni lehet. Talán a mongol "Gaidar" - "elől vágtató lovas" -ból származik. ".

OLVASSA MÉG: Író és katona Arkady Gaidar: Szadista, büntető vagy a polgárháború áldozata

Egy másik verzió szerint, amikor Khakassiában szolgálatot teljesített, Gaidarnak gyakran meg kellett kérdeznie a helyi lakosokat - "haidar"? ("hová menjen"?). Talán ez a szó - "haidar" ragadt rá.

Daniil Kharms - Daniil Ivanovich Yuvachev

Daniil Kharms 1905-1942
Daniil Kharms 1905-1942

Az író Daniil Yuvachev is sok álnevet talált ki magának (Kharms, Haarms, Dandan, Charms, Karl Ivanovich Shusterling stb.), Aláírva egyet, majd egyet. Egészen addig, amíg végül rátelepedett egyre - Daniil Kharmsra. Jelentését azonban félreérthetően értelmezzük. A "Sharm" franciául "varázst" jelent, míg a "báj" angolból lefordítva "kárt", "szenvedést" jelent. De ha abból indulunk ki, hogy Kharms egyszer azt írta a naplójába: "", akkor még mindig az angol változat előnyösebb. Az író annyira imádta ezt az álnevet, hogy még manuálisan is hozzáadta az útlevélben szereplő vezetéknevéhez.

A nyugati irodalomban is sok példa van, amikor az álnevek kiszorították a szerzők valódi nevét:

O. Henry - Ulyam Sydney Porter Lewis Carroll - Charles Lutwidge Dodgson Voltaire - François -Marie Arouet Stendhal - Marie -Henri Baile Mark Twain - Samuel Langhorn Clemens

Az álnevek legszélesebb eloszlását a keleti irodalomban is megtalálták. Tehát mindenki hallotta a japán költő nevét, aki a 17. században élt - Basho.

Image
Image

De ez is álnév, és azt jelenti, hogy "o". Házánál a költő banánfát ültetett, amelyet gondozott. A szomszédok elkezdték "mesének" nevezni - egy banán mellett élő öregembernek. Valódi nevét - Matsuo Munzfusa - nagyon kevesen ismerik.

És az irodalmi téma folytatásaként nagy orosz írók, akik a legszomorúbb férjeknek bizonyultak.

Ajánlott: