A "The Man from Boulevard des Capucines" titkai: mutatványok "fogadásra", harcok, a film általános és ismeretlen hőseinek csábítása

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

Január 23 -án 74 éves lett a híres kaszkadőr, aki sok legendás szovjet filmben mutatványokat rendezett és színészeket szinkronizált - Alexander Inshakov. Egyik leghíresebb műve a kultikus Ember a Boulevard des Capucines -ból volt. A western műfaj nagyszámú harci jelenetet és mutatványt tartalmazott, ezért egy kaszkadőrcsoport is részt vett a munkában. Az igazi "akció" a színfalak mögött játszódott le: egyes színészek megtagadták a párosokat, és maguk kezdték meg a verekedést, a lovak eltűntek a forgatásról, a férfiak nőket játszottak, Alla Surikova rendező pedig üvegeket tört a fejükre, sőt … elcsábította a tábornokot!

Alla Surikova később a "Love at Second Sight" című könyvében mesélt a film forgatásáról. Természetesen a klasszikus western "Az ember a Boulevard des Capucines -ből" nem nevezhető, Eduard Akopov forgatókönyvíró és Alla Surikova rendező maguk határozták meg műfaját "ironikus fantáziának a western stílusában" és "ironikus komédiának". De még a paródia és a komikum ellenére is technikailag nagyon nehéz volt westerneket forgatni. Nem véletlen, hogy az odesszai Zoloy Duke-87 filmfesztiválon ezt a filmet zsűri különdíjjal jutalmazták "A vadnyugat megbízható ábrázolásáért a szovjet filmkészítés vad körülményei között", és egy másik díjat ítéltek oda a nominációban. A legjobb harcért a szovjet színészek között."

Először is, ez a műfaj ritka volt a szovjet mozi számára, másodszor pedig jelentős költségeket igényelt a mutatványok rendezésére. A nyolcvanas évek végén, a peresztrojka és a teljes hiány korszakában még benzin megszakítás is történt. Szurikova könnyen és gyorsan megoldotta ezt a problémát: férfi filmsztárokat küldött a benzinkútra, a lányok pedig, akik tartályhajók voltak, azonnal megkaptak mindent, amire szükségük volt. A többi anyag nehezebb volt. A "vadnyugatot" apránként össze kellett gyűjteni. Egy cseh filmstúdiónak sikerült több hám- és cowboynyerget megszereznie. A jelmezeket és a kalapokat a Mosfilmben készítették. Az indiánok tollát a Krím -félszigetről hozták.

A lovakat a Háború és béke forgatása során a Mosfilmen létrehozott különleges lovas ezred biztosította. De az igazgatónak nem sikerült közös nyelvet találnia a különítmény parancsnoka kapitánnyal. Vagy ez a kapitány maga akart szerepelni az egyik epizódban, vagy számított további anyagi "bátorításra", de először azt mondta, hogy nem engedi a kaszkadőröket a lovak közelébe, majd elvitte mind a lovakat, mind a katonákat el. A helyzet kilátástalannak tűnt, de ekkor a helyi lakosok érkeztek segítségre, akik lovaikat hozták a forgatásra. De a nehézségek ezzel nem értek véget: az egyik lovat ellopták! Ezután Alla Surikova Andrei Mironov társaságában a rendőrfőnökhöz ment, és a lovat azonnal megtalálták, és visszatértek a helyszínre.

A nyugati klasszikus westernekben Alla Surikova látta, hogy a hősök összetörik egymás fejére a bútorokat, széket és üvegeket, és azon tűnődött: hogyan lehet nélkülözni a sérüléseket? Megtudta, hogy e célból minden bútornak különleges, könnyű, nagyon ritka balsafából kell készülnie, amely csak Ecuadorban nő. Természetesen szó sem lehetett az odautazásról. Ismerősein keresztül Surikova megtudta, hogy a DOSAAF tábornokának megvannak a szükséges anyagok másolatai (ilyen fát használtak a sárkányrepülésnél). Rendbe tette magát, megcsinálta a haját, okosabban öltözött, és egyenesen a tábornokhoz ment. Az ajtóból azt mondta neki: - Azért jöttem, hogy elcsábítsalak! Igaz, később hozzátette, hogy ez a kreativitás csábítása, és a segítségére szükség van a művészet megmentéséhez. Az igazgató olyan ékesszóló volt, hogy megkapta az övét: a tábornok egy köbméternyi fát adományozott neki.

Üvegekkel és üvegekkel egyszerűbb volt a helyzet: hogy a töredékek senkinek ne fájjanak, Szentpéterváron külön gyantát rendeltek, amelyből az üveget öntötték. Ennek az anyagnak az összetétele olyan volt, hogy ütközéskor könnyen összetört és minden irányba szétszórt, de a töredékek teljesen biztonságosak voltak. Alla Surikova úgy döntött, hogy ezt kipróbálja saját magán, és eltöri a palackot a fején!

A kaszkadőrök nagy csoportja, a saját területük igazi szakemberei vettek részt a film elkészítésében. A mutatványt Alexander Inshakov rendezte, aki nagy tapasztalattal rendelkezik a moziban végzett ilyen munkában. Surikova meglepődött azon, hogy mindig visszafogott, nyugodt és zavartalan. Ebből az állapotból többször is megpróbálta kihozni, és robbanásszerű érzelmeket váltott ki, amelyekről azt mondta: "".

A kaszkadőrök nemcsak mutatványokat adtak elő, hanem maguk is játszottak apró részeket. Ugyanakkor cowboyokká, indiánokká, sőt nőkké kellett átalakulniuk. Alekszandr Zsizsnyevszkij egy öregasszonyt játszott pálcával, aki cseppekért jön a gyógyszerészhez, majd lendületesen a nyeregbe ugrik, és elragadtatja magát. A hősnő, Natalja Fateeva ugrásával járó jelenetben 4 ember szinkronizálta őt: maga a színésznő futott, Natalja Darieva rúddal mászott a falra helyette, Alekszandr Zsizsnyevszkij futott tovább a tetőn, Vaszilij Szilkov ugrott le a tetőről, és Viktor Grigorjev befejezte a trükköt. Abban a jelenetben, amikor a szalonlányok a kezükben hordják Fest urat, és azt skandálják: "Filmet akarunk!", Valójában női ruhába öltözött kaszkadőröket forgattak.

A mutatványosok profizmusa és a mutatványok előkészítésének alapossága ellenére sem volt sérülésmentes a forgatáson. Szurikova először dolgozott együtt Nyikolaj Karachencovval, és nem tudta, mit várhat tőle. Az ajtóból azt mondta neki, hogy nem érdekli a Black Jack számára felajánlott szerepe - mondják, ezt már eljátszotta, és hogy ő maga Billy King képében látja magát. És a forgatókönyv szerint ez a karakter vaskos cowboy volt, egy ütésből 10 ember repül körül. Külsőleg Karachencov egyáltalán nem felelt meg ennek a képnek. De jellegében még felülmúlta.

Karachencov eleinte Surikovának tűnt, mint egy zaklató és egy kalandot kereső zaklató. Azonnal bejelentette, hogy megtagadja az aluljárók segítségét, és minden trükköt egyedül hajt végre. A tesztek során felajánlották neki, hogy párbajba lép a fő kaszkadőrrel - Alekszandr Inshakovval, és Karachencov habozás nélkül összeveszett. Kezdetben Alekszej Zsarkov követelte Billy szerepét, és amikor Szurikova úgy döntött, hogy jóváhagyja Karacsencovot, Zharkov haragot viselt a rendező ellen, és évekig nem beszélt vele.

De Surikova nem bánta meg döntését - Nikolai önzetlen és bátor embernek bizonyult, és valóban maga gyakorolta az összes trükköt, még azután is, hogy eltörte a lábujját. A színész sokat improvizált, néhány epizódot maga rendezett, és "fogadásra" gyakorolt trükköket - például például puccsal megragadta a lábával az ellenfél fejét. Azt mondta - tette! Számos trükk az ő részvételével a következő mondattal kezdődött: "Csináljuk meg egy fogadásért!" Önzetlenül harcolt, ugyanakkor nagyon pontos és összeszedett volt. Ezenkívül a színészi játék legmagasabb műrepülését mutatta be: Andrej Mironov karakterének halálának jelenetét, ahol Billynek végig kellett élnie az érzelmek teljes skáláját, a könnyektől a nevetésig, egyetlen felvételben forgatták le! Ennek eredményeként Karachencov olyan képet alkotott, amely filmkarrierje egyik legjobbja lett.

A rendezőnek ragyogó színészgárdát sikerült összegyűjtenie a forgatáson, a szovjet mozi minden színében. A film apró epizódjaiban is valódi sztárokat forgattak: a gyógyszerészt Mihail Svetin, a szalon zongoraművésze játszotta - Oleg Anofriev, az egyik cowboy - Borislav Brondukov, az indiánok vezetője - Spartak Mishulin, felesége - Natalya Fateeva, sokgyermekes anya - Galina Polskikh, mexikói - Natalya Krachkovskaya, jegygyűjtő Bobby - Anton Tabakov. Azonban nem minden szerepet profi színészek játszottak. A legtöbb jelenetben mutatványosok jelentek meg cowboyok és indiánok képein is.

Az indiai vezető jóllakott fiának szerepét Jurij Dumcsov játszotta-hivatásos sportoló, a Szovjetunió kitüntetett sportmestere az atlétikában, hatszoros Szovjetunió-bajnok diszkosz- és golyóstúdióban, Európa-bajnok, világcsúcstartó diszkoszvetés. Magassága körülbelül 2 méter, súlya közel 150 kg. 1979 -ben először szerepelt az atlétikáról szóló dokumentumfilmben, amely fényképét a Mosfilm iratszekrénybe tette. Típusa annyira színes volt, hogy hamarosan ajánlatokat kapott a rendezőktől, és aktívan szerepelt a filmekben. A "The Man from Boulevard des Capucines" című filmben játszott szerepe után elnyerte a II színészi kategóriát.

Az amerikai Santa Carolina város díszlete Feodosia és Koktebel között épült a Krímben. Külsőleg valódi épületeknek tűntek, de valójában a hátsó épületek homlokzatát gerendák támasztották alá. A kaktuszokat egyáltalán festették. Ezen a területen gyakran erős szél támadt, és egyszer olyan hevesen tombolt, hogy az egész szerkezet összeomlani kezdett az igazgató előtt. Mint kiderült, a falakat tartó gerendákat nem ásták elég mélyre. Szürikova, kétszer meggondolatlanul, azonnal megfogott egy lapátot, és rohant, hogy megmentse agyszüleményét. Szerencsére a kaszkadőrök időben segítségére voltak, és a "város" életben maradt. A forgatás után a tájat felajánlották, hogy hagyják a turistáknak, de később valamiért leégették.

A "The Man from the Boulevard des Capucines" című filmben a főszerepeket játszó színészek nevei (mellesleg hiba volt a névben - valójában a párizsi körút, amelyen a mozi található, ahol a világ első filmbemutatói voltak, Boulevard des Capucines néven), országszerte ismertek voltak, de azok, akik a számukra legnehezebb és legveszélyesebb munkát végezték, leggyakrabban az árnyékban maradtak: Szovjet mozi kaszkadőrök.