Hogyan jelent meg a "Bridget Jones naplója": a regény létrehozásának titkai és adaptációja

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

Bridget jones század eleji kultikus hősnője lett, és alkotója Helen Fielding - világhírű író. 20 évvel a megjelenése után a regény nemcsak nem vesztette el aktualitását, hanem folytatást is talált mind az irodalomban, mind a moziban. Bár kezdetben senki sem gondolhatta, hogy a szerző rovata a folyóiratban valami többé nőhet …

A kilencvenes években. Helen Fielding számos publikáció újságírója és rovatvezetője volt. Mire Bridget Jones naplója létrejött, már rendelkezett irodalmi tapasztalatokkal: megjelent az első könyv, A siker oka, amely a címével ellentétben nem volt túl népszerű, Helen Fielding a második művön dolgozott. Ebben az időben felajánlották neki, hogy írjon egy rovatot a The Independent-ben a saját nevében, amely leírja egy 37 éves, nőtlen gazdag londoni életmódját, aki a saját örömére él, találkozik barátaival, pihen a kocsmákban és kapcsolata van a férfiakkal.

Helen Fieldingnek nem tetszett az önéletrajz ötlete, és úgy döntött, hogy kitalált, komikusan túlzó karaktert hoz létre, akinek megbízásából ő vezeti rovatát. A terve szerint állítólag ironikus paródiája volt társainak és honfitársainak, akik mindig diétáznak, és nem képesek rendet tenni a saját életükben. Így született Bridget Jones.

Bridget Jones első rovata a The Independent című vasárnapi mellékletben jelent meg 1995. február 28 -án. E napló kiadását néhány számban tervezték befejezni. A legelső számok után azonban a bájos és vicces hősnő több millió nő bálványa lett. Levélzsákok kezdtek érkezni az oszlop szerzőjének nevére. Hamarosan Helen Fielding -t kérték fel, hogy készítsen regényt ezekből az oszlopokból. A könyv a 19. század egyik legnépszerűbb regényének cselekményén alapul. - "Büszkeség és balítélet", Jane Austen.

A Bridget Jones naplójának 1996 -ban kiadott első kiadását napokon belül lesöpörték a polcokról. Mintegy 4 millió példányt adtak el, és csak az Egyesült Államokban a kiadók több mint 100 millió dollárt kerestek a regény eladásából. A filmesek felajánlották a szerzőnek, hogy eladja a könyv filmadaptációjához fűződő jogokat, de ő maga részt akart venni az alkotási folyamatban, dolgozott a forgatókönyvön és részt vett a színészek kiválasztásában.

Voltak javaslatok, hogy Helen maga játszotta a főszereplőt, de a producerek ragaszkodtak ahhoz, hogy meghívjanak egy híres színésznőt. Sok sztár álmodozott erről a szerepről: Emily Watson, Rachel Weisz, Cameron Diaz meghallgatásra került. Kate Winslet tűnt az ideális jelöltnek, de az írónő túl fiatal kora miatt utasította el - ekkor a színésznő 25 éves volt.

Végül Renee Zellwegert hagyták jóvá Bridget Jones szerepére. E munka kedvéért 13 kg -ot hízott, és a forgatás megkezdése előtt egy hónapig dolgozott az egyik angol kiadóban, hogy jobban hozzászokjon a képhez. Hugh Grant és Colin Firth című filmben szereplő partnereivel gyorsan megtalálta a közös nyelvet, de a férfiak nem jöttek ki egymással - folyamatosan gúnyolták egymást. A rendező azonban ennek a kezében volt, így a szereplők még meggyőzőbbnek tűntek. A film 280 millió dollárt hozott, Renee Zellwegert pedig Brigin Jones szerepéért Oscar -díjra jelölték.

1999 -ben Helen Fielding kiadta a regény folytatását, Bridget Jones: Az ész pereme. Hamarosan filmadaptációra is sor került, amiért Renénének ismét több mint 10 kg -ot kellett híznia. A film 260 millió dollárt hozott, bár a kritikusok szerint rosszabb volt, mint az első rész. Nemrég jelent meg Helen Fielding harmadik könyve Bridget Jones-ról, amelyben a főszereplő 51 éves özvegyként és egyedülálló anyaként jelenik meg.

Nem Renee Zellweger volt az egyetlen színésznő, aki veszélyes kísérletekbe merészkedett saját testével egy filmszerephez: sztárok, akik nem féltek elveszíteni ideális alakjaikat a kívánt szerepek kedvéért