10 külföldi film, amelyre jegyek sorakoztak a Szovjetunióban

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

A szovjet időkben a hatalmas ország lakói gyakran jártak mozikba. A jegyárak nagyon alacsonyak voltak, és a televízió nem volt olyan gyakran elégedett a jó filmek bemutatásával. Másrészt jó hazai és külföldi filmeket is gyakran vetítettek a moziban. Sokan közülük ma sem veszítették el népszerűségüket. Ma válogatásunk tartalmazza a legjobb külföldi filmeket, amelyek a szovjet filmforgalmazás vezetői lettek.

"Yesenia", 1971

Alfred B. Krevenna mexikói melodrámája minden rekordot megdöntött a Szovjetunióban való részvétel tekintetében, még a huszadik század kalózai című orosz film kétségtelen vezetőjét is hátrahagyva. Összesen a Szovjetunió "Yesenia" -ját 91,4 millió ember nézte. A lány Yesenia megható szerelmi története, aki a sors akaratából egy cigánytáborban találta magát, annyira szerette a nézőt, hogy a mexikói melodráma néhány különösen lenyűgöző rajongója még a lányokat is a főszereplő neve után kezdte el hívni..

A csodálatos hetes, 1960

John Sturges rendező Akira Kurosawa filozófiai drámáját valódi westernré változtatta. A szovjet filmforgalmazásban a képet 67 millió ember nézte meg. Ez a történet hét merészről szól, akik vállalták, hogy megvédik a leghétköznapibb amerikai falut a banditák portyázásaitól. Ennek eredményeként csak három védő maradt életben. Az Egyesült Államokban a The Magnificent Seven -t kulturális, történelmi és társadalmi szempontból jelentősnek ismerték el, és felvették az ország nemzeti filmregiszterébe.

McKenna aranya, 1969

A Jay Lee Thompson által rendezett klasszikus western 1973 -ban mutatkozott be először a moszkvai filmfesztiválon, és már 1974 -ben megjelent az ország képernyőjén. Az arany kanyon legendája, az apacsok aranykeresése, banditákkal vívott harcok, gyönyörű forgatások és elképesztő színészi játék, mindez a film népszerűségéért dolgozott, amelyet 63 millió ember nézett meg a Szovjetunióban.

Spartak, 1960

Egy másik amerikai film példátlan sikert aratott a szovjet közönség körében. A rabszolga vezette felkelés történetét 63 millió szovjet néző nézte meg. Az Egyesült Államok filmkritikusai nem fejezték ki nagy lelkesedésüket a film iránt, a forgatókönyvet és a színészi játékot egyszerűen gyengének tartották. 1991 -ben Stanley Kubrick filmjét restaurálták, és mindenki számára váratlanul a "Spartacus" a kor egyik legnépszerűbb filmje lett, sőt négy Oscar -díjat és egy Golden Globe -díjat is nyert.

"Fehér ruha", 1973

Az egyiptomi filmrendezők által rendezett melodrámát 61 millió néző nézte meg a Szovjetunióban. A tragikus szerelem története, az anya és lánya szétválása, a kép végén boldogan újra egyesülve, megható és romantikus volt, ezért egyszerűen nem tudott mást tenni, mint a közönségnek, és különösen a Szovjetunió nézőinek.

"Charlot négy muskétása", 1974

A Dumas regénye alapján készült francia vígjáték nagyrészt nem magukról a muskétásokról mesélt, hanem hű szolgáikról. Ők segítettek gazdáiknak győztesen kijutni minden bajból. A szovjet filmforgalmazásban "A négy muskétás" néven megjelent filmet 56,6 millió néző nézte meg.

"A gazember megszelídítése", 1980

Az Adriano Celentano és Ornella Muti főszereplésével készült olasz vígjáték igazi sláger lett a kasszában. Csak a mozikban 56 millió ember nézte meg. A szovjet néző egy kissé lecsupaszított változatot mutatott meg, amelyben a legpikánsabb jeleneteket távolították el. Néhány szerencsésnek sikerült videofelvételt szerezni a film teljes verziójával, igaz, monofonikus fordításban.

"Winnetu Inchu-Chun fia", 1963

A szovjet nézők csak 12 évvel a világpremier után látták Karl May regényének adaptációját. A nyugatit az apacsok harcáról 56 millió ember nézte. A film különösen népszerű volt minden korosztályú fiúk körében, akik szívükhöz vették az apacsok vereségét, és hevesen gyűlölték ellenségeiket.

Zorro, 1975

Alain Delon, aki Diego de la Vega szerepét játszotta, már a Zorro megjelenése előtt is nagyon népszerű volt. A Szovjetunióban a színésznek több millió rajongója volt, így a színész részvételével minden film változatlanul teljes közönséget vonzott az ország mozijaiban. A "Zorrot" 55,3 millióan nézték meg. Egy idegen története, aki igazságot szolgáltat, bünteti a bűnözőket és segíti a gyengéket, egyszerűen sikerre volt ítélve.

Signor Robinson, 1976

A lakatlan szigetre került textilmágnás kalandjairól szóló olasz vígjátékot 1979 -ben mutatták be a szovjet képernyőkön, és azonnal a box office egyik vezetője lett: 52,1 millió néző nézte. A főszereplő, akit Paolo Villaggio alakított, bájos volt. Próbálkozásai, hogy elfogják egy őslakos nő szívét, olykor olyan komikusnak tűntek, hogy a mozi nézőterében néha lehetetlen volt hallani a szavakat a közönség nevetése miatt.

Választásunkban szándékosan nem vettük fel Indiai filmek, amelyek népszerűségét a Szovjetunióban aligha lehet túlbecsülni. Némelyiket egymás után többször is megnézték a moziban, bár a cselekményt és a hősök sorait már fejből tudták. Szokatlan zene, fényes jelmezek, sok dal és tánc szó szerint megbabonázta a szovjet közönséget. Nem minden hazai film büszkélkedhet olyan sikerrel, mint például a "Disco Dancer" vagy a "Zita and Gita".