Afgán bacha posh hagyomány: Hogyan változnak a lányok fiakká

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

Afganisztán nagyon veszélyes ország azok számára, akik lányként születtek. A született lánynak nincsenek szabadságai és lehetőségei: nem járnak iskolába, nem sportolhatnak, nem utazhatnak és nem tudnak elhelyezkedni. Azok a szülők pedig, akiknek csak lányuk van, a társadalom szégyenébe esnek. Ezért társadalmi helyzetük javítása érdekében az ilyen családok „bacha posh” -ot csinálnak egyikük lányából. Ettől a pillanattól kezdve csak férfi ruhákat visel, és fiúként nevelik.

Az afgán társadalom ortodox struktúrája feltételezi a férfiak szerepének és uralkodó helyzetének felmagasztalását, ezért a fiú születése bármely családban ünnepnek számít. A lány megjelenése még a szülőket is felboríthatja. Amíg a férj örököst nem szerez, a feleségét és őt magát is megalázó gúnynak teszik ki. Annak érdekében, hogy valahogyan megvédjék magukat és családjukat, a szülők vad intézkedéseket hoznak a nyugatiak számára - fiút csinálnak a lányukból.

Még a pubertás kezdete előtt egy kislányt fiúként kezdenek nevelni: férfiruhába öltözött, rövid hajú, és tiszteletteljesen bánnak vele, mint más gyerekekkel (ha nem ő az egyetlen lánya a családnak)). A babonás szülők még azt is hiszik, hogy ez segít a feleségüknek, hogy legközelebb fiút tegyen.

Az engedelmességért és a beleegyezésért, hogy bacha -posh legyen (és valójában a lánynak nincs választása) - bizonyos jogokat és szabadságokat kap. Szóval, most szabadon járhat az utcán, elmehet boltokba, megközelítheti az igazi fiúkat, sőt focizhat is velük. Fiúk társaságában egyenrangúak maradnak, és sok fiú észre sem veszi, hogy van köztük egy vagy több bacha.

Az átalakulás nehézségei: lányból fiúvá és vissza

Azonban valaki jól teszi, ha hozzászokik a szerephez, és gyakorlatilag abbahagyja a nő érzését. A szabadság édes íze erősen befolyásolja az érlelt bacha-posh-t, ami abban nyilvánul meg, hogy nem hajlandó visszatérni a lány „bőrének” hátához.

Sok álcázott lány a fiúkkal egyenlő alapon jár iskolába, mivel csak utóbbiak jogosultak az oktatásra. A tinédzserek megvetően nevezhetik bacha-posh transzvesztitáknak, de Afganisztánban van erre egy másik kifejezés-bacha-bazi. Csak ő kötődik össze azzal, hogy fiúkat öltöztet lányokká, és szexuális konnotációja van. Ebben az esetben a lány inkább a patriarchális hagyomány túsza.

Egyébként sok bacha-posh nem szeret fiúnak öltözni, mivel úgy érzi, hogy elveszíti saját identitását. Igen, és nem akarom egész fiatalkoromban elviselni a gúnyt. És ha a főváros modern bevásárlóközpontjaiban senki nem figyel a személy nemi identitására, akkor a hétköznapi bazárokban fokozott érdeklődés tárgyává válik. Már a ruhák vásárlása is kínszenvedéssé válik, nem beszélve arról, hogy lehetetlen a helyszínen kipróbálni.

Amikor bejön a pubertás, a további álcázás nehéz. Ilyen esetekben a szülők nadrágba öltöztetik a következő legidősebb lányukat, és megpróbálják feleségül venni a legidősebbet. Általában valamilyen rokonnak. Ezt azonban nagyon nehéz megtenni, mivel a lány végül elvesztette a nők számára szükséges készségek nagy részét: a férfitól való félelmet (és a bacha-posh-nak megengedett a harci sport, mint minden fiúnak), és a képességeit. állni a konyhában, és még sok más. Ezért a bacha posh -t rossz feleségeknek tekintik.

Következtetésképpen…

A helyzet összetettsége abban rejlik, hogy szinte visszafordíthatatlan következményekkel jár a lányra nézve. Még olyan esetek is ismertek, amikor a lányok maguk öltöztek férfi öltözékbe, hogy szabadabban élhessenek.

Hivatalosan a bacha posh -t az állam nem ismeri el, jogaikat nem szabályozza a törvény, de ez nem jelenti azt, hogy a bacha posh nem létezik: a modern Afganisztánban ez a gyakorlat ma is érvényes.

És a téma folytatásaként 30 fénykép Afganisztánról és lakóiról az 1960 -as és 1970 -es évekből.