Amit a hírességek meghallgattak a "Háború és béke" című legendás eposzban betöltött szerepért, de nem szerepeltek a filmben

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

Úgy gondolják, hogy Pierre Bezukhov képe Leo Tolsztoj nagy regényében egyfajta tükröződése volt a szerzőnek. A filmadaptációval nagyjából ugyanez történt: a kép rendezője kulcsszerepet játszott. Ahhoz, hogy megfeleljen a típusnak, meg kellett híznia, és Helen Bezukhova szerepére Bondarchuk elvitte feleségét, Irina Skobtsevát, miközben megtagadta egy másik gyönyörű színésznőt.

A Tolsztoj leghíresebb regényének filmváltozatának létrehozására vonatkozó "megrendelést" felülről "leeresztették". 1956 -ban a War and Peace című amerikai filmet mutatták be Audrey Hepburn szerepében Natasha Rostova szerepében. Botrány tört ki a Szovjetunió Kulturális Minisztériumában. Ekaterina Alekseevna Furtseva, aki éppen a kulturális miniszteri posztot töltötte be, egészen határozottan kifejezte magát ebben a kérdésben: „Nemcsak a háború és béke első képernyőváltozatának jogát adta át az amerikaiaknak, hanem azt is kéri, hogy engedjem meg a film megvásárlása a szovjet polgárok számára! Akarod, hogy embereink amerikai minták szerint tanulmányozzák az orosz klasszikusok munkáját?"

Úgy döntöttünk, hogy sürgősen megkezdjük a nagyszerű munkánk verziójának kidolgozását. Ezt a regényt egyébként Oroszországban forgatták, de még 1915 -ben. Most olyan mozgóképet kellett készíteni, amely képes mindent beárnyékolni, amit valaha is tettek, hogy hosszú évtizedek múlva senki ne is vállalja ezt a bravúrt.

A rendező választása azonnal konfliktushoz vezetett: Ivan Pyryev, a Szovjetunió Operatőrök Szövetségének szervezőbizottságának vezetője és a Mosfilm korábbi igazgatója maga akarta forgatni a filmet. A mozgóképet azonban Szergej Bondarchukra bízták. Nem egészen világos, hogy maga a tiszteletreméltó filmrendező miért utasította el egy fiatalabb kolléga javát, de ismert, hogy az eset után a rendezők élete végéig nem kommunikáltak, és nem is köszönték egymást, amikor találkoztak.

A színészválasztással is voltak nézeteltérések. A filmben több mint háromszáz karakter szerepel (az extrákat nem számítva), így a csoport összetételének kiválasztásával kapcsolatos munka kolosszális volt. A forgatás 1962. szeptember 7 -én kezdődött, a franciák lelőtték a város gyújtogatóit, de ekkorra még nem határozták meg a főszerepek egy részének színészeit.

Eduard Martsevich, Oleg Strizhenov és Vyacheslav Tikhonov meghallgatta Andrej Bolkonsky -t, de Bondarchuk Smoktunovsky -t választotta. Ha minden úgy alakul, ahogy a rendező akarta, akkor a mai nagy filmben szívesen játszanánk ezt a színészt, de Innokenty Mihailovics kénytelen volt választani Bolkonsky és Hamlet között, és ennek eredményeként a Dánia hercegét alakította a Lenfilmen. Vjacseszlav Tihonov jelöltségét maga Furtseva támogatta, de a színésznek sokáig bizonyítania kellett, hogy bele tud illeszkedni ebbe a képbe, bár ma úgy tűnik számunkra, hogy ez nem is lehet másképp.

Natasha Rostova szerepe újabb „botlás” lett. Sok színésznő jelentkezett egyszerre: Anastasia Vertinskaya, Larisa Kadochnikova, Natalia Fateeva és Ljudmila Gurchenko. Nehéz volt választani egy ilyen „virágoskert” között, és a rendező merész lépést tett-a szerepet egy ismeretlen debütánsnak, a Leningrádi Koreográfiaiiskola 19 éves diplomásának, a Leningrádi Opera balerinájának és Balett Színház Ljudmila Savelyeva.

A forgatásra készülve Szergej Bondarchuk eszébe sem jutott, hogy színészként játsszon a filmben. Feltételezték, hogy egyszerűen nincs elég ideje és energiája, azonban amikor kiderült, hogy egyszerűen nincs más alkalmas, a rendezőnek ezt a munkát is vállalnia kell. Természetesen sok színész volt, akiket elvileg Pierre Bezukhov -ként lehetett reinkarnálni, de nem lehetett közülük kiválasztani az „egyet”.

Még nagyon eredeti lehetőségeket is figyelembe vettek. Tehát Bondarchuk majdnem meggyőzte, hogy játsszon ebben a híres sportoló szerepében. Jurij Vlasov súlyemelő valóban kinézett a megjelenésében, de nem mert vállalni ilyen terhet. Van egy történet, miszerint Vlasov, megtagadva a rendezőt, azt mondta: "Engem arra kérni, hogy játsszak ilyen szerepet, olyan, mintha rekord súlyú súlyzót emelnél."

Miután a kulturális minisztérium több külföldi jelöltet is botrányosan elutasított, Szergej Bondarchuknak nem volt más választása, mint jóváhagyni magát Pierre Bezukhoi szerepére. De ugyanakkor megoldódott a kérdés Helen Bezukhovával. Igaz, erre a szerepre már tervezték a csodálatos balti színésznőt, Vija Artmane -t, de a rendező úgy döntött, hogy igazi feleségének, Irina Skobtsevának kell ezt a szerepet játszania.

Ennek a párnak egyetlen hátránya volt - az életkor. A kritikusok sokat vitatkoztak ezen a partitúrán, mert a regény elején Pierre -nek és Helene -nek körülbelül húsz évesnek kellene lennie, az akkori színészek pedig 42, illetve 35 évesek voltak. Pierre Bezukhov szerepe valóban olyan szintű tudatosságot és mélységet igényel, amelyet egy fiatalember aligha mutathatott volna meg, de sokan nem szerették Helen Skobtseva előadását, mert egy fiatalabb színésznő megbirkózott ezzel a szereppel.

De, mint tudják, a győzteseket nem ítélik meg. Hat évvel később, amelyet a rendező húsznak tett fel, miután túlélt sok súlyos szívrohamot és klinikai halált, Szergej Bondarchuk befejezte élete fő munkáját. A film diadalmas volt az egész világon, és a világ mozi kétségtelen klasszikusává vált.

2020 -ban Ljudmila Savelyeva ünnepelte 78. születésnapját: az egyik legszebb szovjet színésznő dicsőségének másik oldala