Miért játssza leggyakrabban a 13 éves Natasha Rostovát felnőtt színésznők

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

- olyan kép, amelyet az elmúlt száz év során több mint tízszer testesítettek meg különböző országok színésznői filmekben. A "Háború és béke" című regény minden képernyős adaptációja eseménysé vált, és minden alkalommal Natasha Rostova volt az, aki különös figyelmet kapott a nézők és a kritikusok részéről. Még a kiemelkedő sztárok is ebben a szerepben nem mindig értek el sikert, mert ehhez gyermeki spontaneitás és különleges belső nagyság szükséges. Melyik Natasha a legjobb?

Csendes filmsztárok

Érdekes, hogy a forradalom előtt, 1913 -ban és 1915 -ben egyszerre három filmváltozatot készítettek Lev Tolsztoj híres regényéből. Sajnos a polgárháború alatt mindezek a szalagok elvesztek, és ma már csak annyit tudunk, hogy Natasha Rostovát akkor Olga Preobrazhenskaya és Vera Coralli játszotta. Mindketten koruk sztárjai voltak, és Vera Coralli, mint a leghíresebb követője ebben a szerepben, a Bolsoj Színház balerinája volt. Igaz, a színésznők 35, illetve 26 évesek voltak a forgatás idején, de az akkori mozinak megvoltak a saját törvényei, és ez senkit nem zavart.

Audrey Hepburn, USA-Olaszország, 1956

Úgy tartják, hogy az 1950 -es években Prokofjev operájának köszönhetően „emlékeztek” Hollywoodra Lev Tolsztoj nagyszerű regényére. A "Háború és béke" -t először Oroszországon kívül rendezték 1953 -ban Firenzében, óriási sikert arattak, és azonnal megjelent egy gramofonlemez. Három évvel később a Paramount filmvállalat megkezdte a filmadaptációt, és meghívta Natasha szerepébe a 26 éves Audrey Hepburn-t. A rendező választása tökéletesnek tűnt - valóban, Audrey mindig is remekül ábrázolta a fiatal hölgyeket, de ez a különleges alkotása messze nem a legjobb. Mint később a színésznő elismerte, ez a szerep volt a legnehezebb az életében.

Audrey Hepburn rekord díjat kapott azokban az időkben a "Háború és béke" -ért - 350 ezer dollárt, nem számítva a személyi sofőrrel ellátott autót és heti 500 dollárt a mindennapi költségekre. A jelentős beruházások ellenére a kép nem vált nagy népszerűségre Amerikában és Európában, de új filmadaptációt váltott ki: a Szovjetunióban szégyennek tartották, hogy klasszikusainkat ilyen nagy létszámban forgatják külföldön, és mi továbbra is nincs irodalmunk főregényének jó filmváltozata.

Ljudmila Savelyeva, Szovjetunió, 1967

A Kulturális Minisztérium egyik legrangosabb projektjét bízták meg Szergej Bondarchuk forgatásával. Sok más mellett Gurchenko, Fateeva, Kustinskaya és Vertinskaya is meghallgatta Natasha Rostova szerepét, de a rendező, miután kiszűrte az elismert sztárokat, egy ismeretlen 19 éves lányon telepedett le, aki nemrég végzett a leningrádi koreográfiai iskolában, aki nem is volt hivatásos színésznő.

Az első meghallgatásokon a törékeny szőke nem tudta teljesen megmutatni magát, és ha nem lenne a rendező asszisztense, aki ragaszkodik az újraforgatáshoz, talán valaki más ragyogott volna ebben a szerepben. Szerencsére a második napon, fekete parókában és öltönyben, Ljudmila Savelyeva hirtelen valóban Natasának érezte magát, és további Bondarchuk nem is vette figyelembe a többi jelentkezőt erre a szerepre.

Morag Hood, Egyesült Királyság 1972 -es tévésorozat

Nagyra értékelve azt a titáni munkát, amelyet a korábbi filmadaptációkhoz kellett elvégezni, az angol producerek azonnal a "War and Peace" -t tervezték a sorozat formátumában. A BBC adaptációját nem tartják a legsikeresebbnek, bár 20 rész lehetővé tette az alkotók számára, hogy ne csak a fővonalakon álljanak meg, hanem kisebb karaktereket is mutassanak. Anthony Hopkins BAFTA-t nyert Pierre Bezukhov szerepéért, de a fiatal Natasha, akit egy 30 éves skót színésznő alakított, mindenesetre nem túl sikeres.

Clemence Poesy, 2007 -es sorozat

A nagyszabású projekt, amelyben öt ország egyesítette erőfeszítéseit egyszerre: Oroszország, Franciaország, Németország, Olaszország és Lengyelország, ellentmondásos válaszokat váltott ki a hallgatóságból. A regény tévés verziójának alkotói az új évezredben úgy döntöttek, hogy megtörik néhány kialakult mintát. Natasha Rostova Clemence Poesy előadásában szőke lett, Pierre Bezukhov pedig tónusos alakot szerzett. A filmadaptációban orosz színészek játszottak: Igor Kostolevsky (I. Sándor), Vladimir Ilyin (Mihail Kutuzov) és Dmitry Isaev (Nikolai Rostov).

A francia színésznő, aki Fleur Delacour szerepével vált híressé a Harry Potter és a Tűz Serlege című filmben, összességében a kritikusok szerint jól megbirkózott a szereppel. Ma a legjobb színésznők közé sorolják, akiknek sikerült Natasha Rostovát megtestesíteniük a képernyőn, de a hajszín eltérése és az, hogy a film alatt a hősnő kora egyáltalán nem változott, ennek a verziónak a hátrányai. A film megjelenésekor Clemence 25 éves volt, így életkorát tekintve nem volt túl messze Natashától.

Lily James, Egyesült Királyság, 2016

Általában a britek nagyon óvatosak a részletekben, amikor klasszikusaikat adaptálják, de sajnos ez a szabály nem vonatkozott a BBC "War and Peace" című regényének új verziójára. A sorozat megjelenését világszerte érdeklődéssel várták, de a közönség csalódott volt: a lázongó mulatság és a korántsem hiteles jelmezek leírása bizonyult a baj másik felének. Amikor a 27 éves Lily James által előadott új Natasha Rostova-t elkezdték összehasonlítani Lolitával, világossá vált, hogy az új film nem szolgálhat példaként az eredeti forráshoz való pontos hozzáálláshoz. A különösen kritikus nézőket felháborította az új történet - Anatol Kuragin és húga, Helen közötti szerelmi kapcsolat.

Oroszlán Tolsztoj orosz irodalom zseniális életében sok szokatlan, kevéssé ismert tényt találhat, mert nem hiába tartották különcnek.