A szovjet szamizdat 5 legjobb alkotása, amelyet cenzúra tiltott

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

Ma nagyon nehéz elképzelni azokat az időket, amikor nem tudott elmenni és csak jó könyvet vásárolni. A súlyos cenzúra őrködött, és nem tette lehetővé olyan művek közzétételét, amelyek szovjetellenes propagandával gyaníthatók. A "szamizdat" kifejezés Nyikolaj Glazkov költőnek köszönheti megjelenését. Még a negyvenes évek közepén barátainak géppel írt gyűjteményeket adott át verseiből, a borítón felirattal "Ő maga fogja kiadni". És már az ötvenes években a szamizdat jelentős kulturális jelenséggé vált.

Zhivago doktor, Boris Pasternak

Egy abszolút elképesztő regényt, amelyen a szerző egész évtizeden át dolgozott, a cenzúra megtiltotta a közzétételtől az 1917 -es forradalomhoz és az országra gyakorolt következményekhez fűződő kétértelmű hozzáállás miatt. A Znamya folyóirat versgyűjteményt adott ki a regényből, de mind a három kézirat, amelyet a Novy Mir, a Znamya és az Literaturnaya Moskva folyóiratnak küldtek, visszakerültek hozzá, a kísérő megjegyzéssel a kiadás megtagadásáról.

A regény először Olaszországban, majd Hollandiában jelent meg. A külföldön megjelent könyvek esetében volt egy speciális kifejezés - "tamizdat", de a Szovjetunióba hozott könyvek nagyon ritkák voltak, és azonnal a szamizdat emberek kezébe kerültek, akik lemásolták, újranyomták, lefényképezték, majd kézről kézre továbbították a másolatokat. A "Doktor Zhivago" csak 1988 -ban jelent meg a Szovjetunióban.

Cancer Ward, Alexander Solzhenitsyn

Kezdetben a regényt az Új Világnak kellett volna kiadnia, de miután több fejezetet kiadásra szántak, a folyamatot a hatóságok parancsára leállították, és maga a díszlet is szétszórt. A Szovjetunióban való elosztást sok éven keresztül csak a szamizdatnak köszönhetően végezték. Oroszul a Cancer Wardot először az angol The Bodley Head kiadó adta ki, a Szovjetunióban pedig csak 1990 -ben jelent meg először a regény. A szamizdatnak köszönhetően a szovjet olvasók nemcsak a Rákosztályt ismerhették meg, hanem Szolzsenyicin más műveit is: A Gulág -szigetcsoport és az Első körben.

"Üres ház", Lydia Chukovskaya

Egy egyszerű nő, Szófia Petrovna története, aki megpróbálta „helyesen” nevelni a fiát. Őszintén hitte: ha becsületesen dolgozik és tisztességes ember, akkor semmi sem fenyeget. De fia letartóztatása felforgatta Szófia Petrovna egész életét. Amikor rájött, hogy ez nem közönséges hiba, hanem a rendszer, egyszerűen megőrült. Lydia Chukovskaya 1939 -ben írta regényét, és az író barátai, akik megőrizték a kéziratot, szamizdatban terjesztették. Az országban zajló terrorral foglalkozó mű természetesen nem jelent meg. A könyv 1965 -ben jelent meg külföldön, a Szovjetunióban pedig csak 23 évvel később.

Ásító magasságok, Alekszandr Zinovjev

Ibanszk kitalált városa, amelyben az "Ásítozó magasságok" regény cselekvése bontakozik ki, aligha kényszeríthetett bárkit arra, hogy a művet fantasy műfajnak minősítse. Mind az uralkodó Testvériség pártja, mind a kitalált társadalmi rendszer annyira egyértelműen hasonlított a szovjet valósághoz, hogy közvetlenül a regény 1976 -os svájci megjelenése után a szerzőt kirúgták a Filozófiai Intézetből, kizárták a párt tagjaiból, és elvették az összes díjat és címet. tudományos munkához. Amikor a "Fényes jövő" című második könyv meglátta a fényt, a szerzőt megfosztották állampolgárságától, és egyszerűen kiutasították az országból, ahová csak 1999 -ben tért vissza, nyolc évvel azután, hogy megjelent a "Szájtátványok" a Szovjetunióban. Eddig a regényt kizárólag szamizdatban terjesztették, például "A fényes jövő" és a "Sárga ház".

"Ivan Chonkin katona élete és rendkívüli kalandjai", Vladimir Voinovich

Vlagyimir Voinovics hat évig írta regényét, 1969 -ben fejezte be, és ez lett a trilógia első része. De a mű annyira provokatívnak bizonyult, hogy egyszerűen nem lehetett hivatalosan közzétenni. Ennek megfelelően a Szovjetunióban kizárólag szamizdaton keresztül terjesztették. A szerző engedélye nélkül először 1969 -ben publikálták Frankfurt am Mainban, majd miután a szerzőt kizárták a Szovjetunió Írószövetségéből, a regény Párizsban jelent meg. A Szovjetunióban az "A katona Ivan Chonkin élete és rendkívüli kalandjai" című részlet először csak 1988 -ban látott napvilágot.

A cenzúra világszerte létezik, és könyvek, színházi előadások és filmek gyakran ki vannak téve ennek. A szovjet időkben az irodalom, mint a kultúra számos más területe, alá volt vonva a pártvezetés teljes ellenőrzése. Azokat a műveket, amelyek nem feleltek meg a propagandált ideológiának, betiltották.