Miért lenne korunkban a Gulliver szerzője botrányos szatírista blogger, és a hatóságok féltek Swift szövegeitől

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

A volt szovjet gyerekek többsége számára Swift egy csodálatos könyv szerzője Gulliver mesés kalandjairól. Sok generáció óta örülnek a gyerekek ennek a … szatirikus, akut politikai szövegnek. Valójában Swiftet pontosan a legáthatóbb szatíra szerzőjeként ismerik. A mi korunkban ő egy népszerű blogger lenne, akit mémekbe húznak. Őt azonban már mémekbe húzzák.

Swift egy Dublinban élő angol családban született, és hazájának tekintette, mindenekelőtt Írországot. Abban az időben Írország nem csak messze volt a függetlenségtől - Angliához képest megközelítőleg ugyanabban a helyzetben volt, mint a tengerentúli gyarmatokkal a XIX.

Az írek nem törődtek semmivel, földjükről kiszivattyúztak mindent, amit ki lehetett szivattyúzni. A híres ókori ír kultúrát, amely egykor az európai keresztény kultúra helyreállításának forrásává vált, sárba keverték és eltaposták, maguk az írek vadként lelepleződtek, és szarvasmarhának minősültek. Swift maga is lelki nevelést kapott, sőt táplálta a nyájat egy ír faluban egy ideig, de gyorsan rájött, hogy egy vidéki pap karrierje nem neki való. Szó szerint minden túlságosan irritálta. Nem lehetett megtartani a lelkipásztorhoz illő nyugalmat, és nem volt elég alázat ahhoz, hogy elviseljék az élet nehézségeit egy szegénység sújtotta faluban, miután Oxfordban éltek és tanultak.

Dublinban kezdett állást keresni - és végül meg is tette. És éppen a várakozás és a petíciók időszakában estek le első szatirikus füzetei. Íme néhány tény Swiftről, mint korának szatírájáról és bloggeréről.

Sok mérgező szövegét névtelenül írta

Swift tiszteletes természetesen ember volt, némileg elvi, de okos és életkedvelő, és legszívesebben álnéven írta legmérgezőbb szövegeit. Ennek következtében a legbotrányosabb közülük sem vált börtönbüntetéssé a számára. Sőt, megváltoztatta álnevét.

Így híres csínytevése korának asztrológiai gurujával szülte Swift alteregóját, Isaac Bickerstaff asztrológust. A helyzet az, hogy azokban a napokban, amikor Swift Angliában próbálta rendezni a sorsát, megőrültek egy Partridge nevű asztrológustól. Ha kiadványában Partridge kudarcot ígért a Kosnak egy fontos beszélgetés során, több tíz vagy száz Kos zárt otthon, bezárta az összes esetet, és néha elmaradt a nyereséges tárgyalásoktól, vagy későn értesült a fontos hírekről. Ha Partridge pénzügyi sikert ígért a Nyilasnak, a Nyilas válogatás nélkül rohant a pénzbefektetéssel - ami azzal fenyegetőzött, hogy tönkremegy. Swiftet, mint papot és pragmatistát egybeforgatva, meglehetősen irritálta Partridge kultusza.

Swift elkezdte kiadni saját asztrológiai füzeteit Bickerstaff néven. Partridge -ot a legkifinomultabban parodizálta, így a legtöbb asztrológiarajongó számára nagyon meggyőző és izgalmasnak tűntek a füzetei. Hamarosan Bickerstaff hihetetlenül népszerűvé vált, és sokan konzultáltak előrejelzéseivel.

Aztán Bickerstaff bejelentette, hogy Partridge 1708. március 29 -én meghal. Ez a dátum nagyon közel volt. Partridge cáfolatot adott ki, ahol csillagdiagramra festette, miért nem lehet igaz ez a jóslat. Bickerstaff a következő számban megismételte, hogy Partridge meghal. Tehát közvetve leveleztek egészen addig a dátumig.

Március 29 -én Partridge kissé feszült volt. Március 30 -án kifújta a levegőt, és sokkal nyugodtabbnak érezte magát, amíg meg nem látta Bickerstaff új kiadványát. A híres asztrológus haláláról számolt be. Partridge ismét megpróbált cáfolatot közölni, de a nyomda nem fogadta el a szöveget: azt hitték, hogy az igazi Partridge meghalt, és ezért egy csaló jelent meg. Sőt, egész London azt hitte, hogy Partridge meghalt.

Miközben a szerencsétlen asztrológus megpróbált felépülni, Bickerstaff kellő időben kiadott egy leírást arról, hogyan zajlott az idő előtt elhunyt Partridge temetése. Ezt követően még Partridge barátai sem egyeztek bele azonnal, hogy felismerjék benne, olyan mélyen meg voltak győződve haláláról. Partridge négy évig véget vetett minden társadalmi életnek. Ezen időszak után ismét publikálni kezdett, bár soha nem volt hivatott a népszerűség egykori csúcsaira.

Zsarolta a briteket, hogy változtassanak politikájukon Írországban

Ráadásul egy személy, még a hatalmon lévő sem, megfélemlítheti a kormányt gazdasági szankciókkal azoktól az emberektől, akik ugyanolyan távol vannak a hatóságoktól? Swift tiszteletes megtette. Amikor már Dublinban szolgált, a britek úgy döntöttek, hogy valahogy nem részesülnek eléggé az írekből. És nem aranypénzzel kezdtek fizetni nekik árukért, hanem kizárólag rézpénzzel, és olyanokkal, amelyeket csak Írországban fognak használni.

Ezt a zseniális gazdasági döntést követően Írországban és Angliában elkezdték terjeszteni a nyomdaban kinyomtatott Szövetkészítő leveleit. Névtelen. Bennük, egyszerű, népszerű nyelven a kézművesek körében, egy ismeretlen ír ruhagyártó nevében tárgyalták a helyzetet. Ezeket a leveleket mindenki várta, mert nemcsak mérgezőek és pontosak voltak, hanem vidáman viccesek is. A modern mércével mérve mintha valaki blogot indítana egy nem túl tehetséges irodalom nevében, de egy abroncscserélő vagy más kemény munkás élénk és jól megjelölt köznyelvi beszédével, ahol lefestené, mit jelent az emberek számára mit csinálnak a törvényhozók.

Ezenkívül ezek a "levelek" felszólítást tartalmaztak az angol termelésű áruk vásárlásának teljes leállítására, és ráadásul az érme használatára; jobb, ha közvetlenül cseréli a tételt. Nem mintha az írek hátat fordítanának annak, amit tömegesen importáltak Angliából, de a Letters olyan népszerű volt, hogy a brit hatóságok komolyan aggódtak. Eleinte a "Levél" több forgalmazóját megfélemlítés miatt börtönbe zárták. De ettől - ki gondolta volna - a helyzet csak fokozódott. A britek ennek ellenére törvényileg felülvizsgálták Írország gazdaságpolitikáját. Nem mintha abbahagyták volna a szívást, de néhány lépést megtettek az írek életének megkönnyítése érdekében.

Kőbe nyomta a király mohóságát, és nem kapott érte semmit

A terület, ahol Jonathan Swift szolgált, természetesen temetőt is tartalmazott. A rajta lévő sírok egy része ápolatlan volt, sérült sírkövekkel, amelyeket már régen fel kellett volna újítani. De ki tehette?

Swift tiszteletes körbejárta a temetőt, és aprólékosan felírta a cserére szoruló összes sírkő részleteit. Ezután az egyházi könyvek és további információforrások felhasználásával Swift összeállította a rokonok listáját, akik gondoskodhatnak a sírkövekről.

Leveleket küldött ezeknek a rokonoknak, felajánlva, hogy vigyázni fognak a sírok megjelenésére. Igaz, a szerzetes megígérte, hogy ha senki nem gondoskodik a halottak utolsó menedékéről, akkor ő maga, saját költségén teszi meg … nem akar fizetni a sírkövek javításáért.

Egy idő után az összes síremléket újakra cserélték. Néhányan valóban feliratokkal voltak vésve bizonyos urak kapzsiságáról. És ezen urak között volt az angol király. Az egyik elhunytról, a király távoli rokonáról nem lehetett megállapítani, hogy más rokonai lennének, és a király figyelmen kívül hagyta Swift levelét (bár valószínűleg látta őt - Swift már rendszeres rovatvezető, szatirikus lap szerzője, az egyik brit kiadványban, és az ő nevében eleven reagált).

Komoly vitára késztette a briteket a kannibalizmus propagandájáról

Swift egyik leghíresebb szövege az A szerény javaslat című szatirikus füzet. Bár ezen a néven is ismert, a teljes javaslat: "Egy szerény javaslat, amelynek célja, hogy megakadályozza, hogy Írországban élő szegény emberek gyermekei ne terheljék meg szüleiket vagy hazájukat, és éppen ellenkezőleg, hasznosak legyenek a társadalom számára. " Ezt a szöveget nyíltan aláírták a szerző nevével. Úgy tűnik, Swift ekkor már nagyon keserű volt.

A füzet utánozta a közéleti kezdeményezéseket, amelyeket aztán szabadon publikáltak. De ha a legtöbb valós kezdeményezést a társadalom és a hatóságok figyelmen kívül hagyták, akkor lehetetlen volt elmenni mellette.

A füzet szerzője, a legszimpatikusabb és legártatlanabb hangnemben, a farm kézikönyveinek szerzőit utánozva elmagyarázta, miért lenne jobb mindenkinek, ha az ír szülők eladnák gyermekeiket angol mestereknek, akik különféle ételeket főznének a kis írekből (a lista mellékelve) és enni. Tehát azt mondják, az ír szegénység és az angol étvágy problémája megoldódik.

A füzetet Írországban éhínség idején írták. Az írek ekkor rendelkezésre álló egyetlen kiadós ételét - a burgonyát - parazita fertőzte meg, és nem alkalmas táplálékra, a briteknek továbbra is tiltották a kenyeret. Az írek egész falvai kihaltak. Néhány paraszt merte megcsonkítani gyermekeit, hogy később az angol mesterek elé dobja őket - sajnálta a nyomorékokat, vagy tréfásként tartotta őket maguknál.

Nagy -Britanniában a szöveg komoly botrányt okozott. Néhányan komolyan vették, és hangosan nehezteltek a kannibalizmus propagandájára. Mások azonnal észrevették az oldalakról csöpögő epét, és helyesen értették, hogy Swift az angol kannibálokat hívja, és ők is rendkívül felháborodtak. A szöveget így és úgy vitatták meg, és miközben forrongtak a szenvedélyek, csak egy maroknyi angol próbálkozott segítséggel az éhező írek számára, vagy szégyellte magát, vagy természeténél fogva humánus.

Mondanom sem kell, hogy Swiftet tisztelték és imádták Írországban. A városokban sokan kiállították portréját a házak ablakaiban. Népszerűsége úgy ment el, hogy még akkor is, amikor Swift füle kilógott a névtelen szövegekből, a hatóságok még mindig haboztak, hogy közvetlen bizonyítékok nélkül letartóztassák - attól tartottak, hogy zúgolódás helyett végre lázadással kell szembenézniük. De nem. Csak több mint kétszáz évvel később látták az ír lázadást.

Egyébként Swift Gulliver utazásairól szóló könyve Defoe Robinson Crusoe -ról szóló könyvének paródiájaként indult: A "Robinson Crusoe" regény fontos részletei, amelyeket sok olvasó figyelmen kívül hagy.