Miért váltotta Alla Pugacsovát Sofia Rotaru a "Lélek" című filmben

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

1979. február végén megjelent a Szovjetunió képernyőjén Alekszandr Orlov "A nő, aki énekel" című filmje Alla Pugacsovával a címszerepben. A kép rendkívül sikeresnek bizonyult, és az előadót még az év legjobb színésznőjének is választották a "Soviet Screen" folyóirat közvélemény -kutatásának eredményei szerint. Nem meglepő, hogy Alexander Stefanovich, miután úgy döntött, hogy filmet készít egy nehéz sorsú énekesnőről, kezdetben Alla Boriszovnát látta szerepében. De még néhány nap forgatás sem telt el, amikor Pugacsovát örök riválisa, Sofia Rotaru váltotta fel.

Szeszélyes csillag

Alekszandr Stefanovics, aki elkezdte forgatni a filmet, legalább ugyanolyan sikerre számított, mint a „The Woman Who Sings”. Alla Pugachevát meghívva a főszerepbe, még személyes sérelmeit is megpróbálta elfelejteni, mert ekkorra már összeomlott a családja a Prima Donna -val, és az énekesnőnek új kedvence lett, készen arra, hogy imádja női báját.

A forgatás legelső napján a Prima Donna késni hagyott, amiért azonnal megrovást kapott. Talán, ha azonnal bevonják a munkába, a botrány elkerülhető lett volna. Alla Borisovna azonban megengedte magának a legszeszélyesebb sztár viselkedését. A jelmeztervezők által előkészített ruhák nem feleltek meg Pugacsovának, úgy döntött, hogy a saját maga által vásárolt kabátban viselkedik.

A második rendező úgy döntött, hogy jelenteni fogja a problémát Alekszandr Stefanovicsnak, aki akkoriban más epizódok forgatásával volt elfoglalva. Elmondása szerint a második rendező nagyon intelligens nő volt, de már nem fiatal, és arra kérte, magyarázza el a főszereplőnőnek, hogy a filmen a jóváhagyott forgatókönyv szerint dolgoznak, és a jelmezek fontos szerepet játszanak a teljes kép.

A nő természetesen követte az utasításokat, és megpróbálta elmagyarázni az énekesnőnek a forgatás árnyalatait, de Pugacsova reakciója bárkit el tud kedvet venni. Stefanovics szerint Alla Boriszovna megkérdezte: "Nem tetszik a kabátom?" Aztán, anélkül, hogy válaszra várt volna, azt mondta, hogy nem tetszik neki az a kabát sem, amelyet maga a második rendező viselt. Aztán meghúzta a nőt a bőrkabátnál fogva, szó szerint kettéhasította.

Színésznő cseréje

Alekszandr Stefanovicsnak nem sikerült rendeznie az esetet. Kiderül, hogy Alla Pugacsovának sikerült az egész forgatócsoportot maga ellen fordítania. Szinte minden tagja nem volt hajlandó együttműködni a Prima Donna -val. Amikor Stefanovics a "Mosfilm" igazgatójához, Nyikolaj Sizovhoz fordult segítségért, őszintén elmondta, hogy ha a képet botrány miatt lezárják, akkor Stefanovich rendezőként karrierjét befejezettnek tekintheti. Nikolai Trofimovich és felajánlotta, hogy helyettesíti a vezető színésznőt.

Ekkor döntöttek úgy, hogy meghívják Sofia Rotarut. Mellesleg, elutasította az első ajánlatot. A tény az, hogy ekkor kezdtek egészségügyi problémái lenni, és az orvosok ezt követően megtiltották az előadóművész éneklését. A forgatókönyvet kifejezetten Rotaru számára változtatták meg, és miután találkozott a második verzióval, továbbra is beleegyezését adta a forgatáshoz.

Az énekesnő nem volt szeszélyes, miközben a képen dolgozott, sőt könnyen elfogadta külsejében és stílusában a csapat által javasolt drámai változásokat. A folklórképet divatos stílus váltotta fel, látványos négyzetekkel és élénk sminkkel. Az "Időgéppel" való együttműködés első tapasztalata arra kényszerítette az előadóművészt, hogy ne csak a színpadi arculatot gondolja át, hanem saját munkájának nézetét is.

Nem valószínű, hogy Alla Pugacsova valaha is megbánta volna az elszalasztott lehetőséget, hogy a Lélek című filmben szerepeljen. Talán ez volt az ellentmondás Alekszandr Stefanovics -szal, ami arra kényszerítette, hogy tegyen meg mindent, hogy ne vegyen részt filmje forgatásában.

A "The Woman Who Sings" című zenés melodráma Alla Pugacheva filmbemutatója lett, és 1979 -ben feltűnést keltett, 55 millió nézőt gyűjtött össze, és a box office vezetőjévé vált. De ami ennek a filmnek a kulisszái mögött történt, az érdekesebb volt, mint a film cselekménye. A forgatás során kiderül A primadonna álhírt csinált ami miatt a zeneszerző, Alexander Zatsepin, a film híres dalainak szerzője sok éven át nem kommunikált vele …