Fazil Iskander költő és őrangyala, Antonina Khlebnikova: 55 év tehetséges ihlet

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

55 évig éltek együtt, Fazil Iskander, a világhírű és elismert költő és prózaíró, valamint Antonina Khlebnikova, egy szerény nő, aki a zseni őrangyala lett. Két kiemelkedő személyiség kölcsönös vonzódása nem tudta semmibe venni sem a költő összetett jellemét, sem saját családjával szemben támasztott meglehetősen szigorú követelményeit. És ha egy zseni élete, amely kétségtelenül Fazil Iskander volt, önmagában is érdekes, akkor egyetlen feleségének sorsa már igazi bravúr, amely méltó a megörökítésre.

A költészet varázsa

Szukhumiban találkoztak, ahol egy szerény moszkvai lány, Antonina nyugovóra tért, édesanyja kíséretében. Amikor Fazil Iskander két idős nő társaságában meglátta, teljesen lenyűgözte a lány hihetetlen törékenysége. Aztán megállt a dokknál, és a sorompóra támaszkodva a dokkoló csónakra nézett. Amikor Fazil hozzá fordult, még el is örült. Egyszerűen azért, mert ez a kis hajó fantáziájában már csempészhajóvá nőtte ki magát, és mint kiderült, szinte szó szerint megismételte a találgatásokat.

Aztán voltak dátumok, amikor Fazil Iskander egész este Antonina Khlebnikova verseit olvasgatta, saját és mások verseit. És hallgatott, és úgy nézett rá, mint aki égi, lelkesen magába szívja minden sorát. Tonya maga is egyszer költőnő akart lenni, de a szülei ragaszkodtak ahhoz, hogy komolyabb szakmát szerezzenek a lányának, és ő a gazdasági szakra ment. Egész életében verseket írt, azonban igyekezett nem megmutatni őket senkinek - szégyenlős volt.

Az esküvőjük nagyon szokatlan volt. Fazil Iskander eltávolodott az abház hagyományoktól, és utólag tájékoztatta családját a házasságról. De családja azonnal összegyűjtötte a menyasszony és a vőlegény rokonait Fazil húgának házában, Sukhumiban. Tony szülei először láttak ilyen skálát, hallgattak egy igazi kaukázusi pirítós ilyen gyönyörű virágos beszédeit.

Igaz, már a következő napon a lány látta, hogy apja vérzéses a szemében a túlfeszültségtől. Tony bácsi saját nagybátyja szemrehányást tett az apjának, amiért lemondott a lányáról egy kaukázusiért, aki nemcsak 10 évvel idősebb (ezt még ki lehetett bírni), hanem költő, bohém is. Antonina a lehető legjobban vigasztalta apját, de legfontosabb érve az illetlen, hihetetlen boldogság volt, amelyet aztán az egész világgal meg akart osztani.

Verskészítő otthon

Antonina soha nem állította semmiben a fölényét, egyszer s mindenkorra úgy döntött: a férfi legyen a fő dolog a családban. Tisztelte az abház hagyományokat, amelyeket Leli Khasanovna, Fazil Iskander édesanyja tanított. Tanulatlan, de nagyon intelligens nő volt, aki maga is felnevelt három gyermeket. Fazil Iskandernek magának sikerült középutat találnia édesapja arisztokrata családja között, akit fia még nagyon kicsi volt, száműztek Iránba, és anyja családjának paraszti bölcsessége között.

Fazil Abdulovich népszerűsége ellenére gyakran keményen éltek. Volt, amikor nem tették közzé, és egyedül Antonina Mihajlovának kellett gondoskodnia a családjáról. De tudta: a férje valójában zseni. És a munka mellett mindig azon gondolkodott, hogyan teremtsen jó feltételeket a munkához.

Nem tudott feleségétől és gyermekeitől távol alkotni, de nem tudott dolgozni a zajban, szüksége volt a magányra. Sándor, második gyermekük, régóta várt fiuk születése után az író újabb partíciót helyezett el irodájában, és megkérte, hogy kopogtassa filccel az ajtót, hogy idegen hangok ne hatoljanak be a munkaterületére. Marina lánya ekkor már 20 éves volt.

Fazil Abdulovich szerint ihletre szüksége volt a család csendjére és "suhogására" az ajtón kívül. A háztartások hozzászoktak ahhoz, hogy nagyon csendesek legyenek, hogy ne zavarják az apát és a férjet, hogy létrehozzák remekműveiket. A család barátai Antonina Mihailovnát "Madame Shorokh" -nak is nevezték.

Fazil Iskander általában minden költészetet „otthoni költészetre” és „hajléktalan költészetre” osztott. Puskin otthon költészet, Lermontov pedig hajléktalan költészet. Antonina Mihailovnának köszönhetően "otthon költészetet" írt. Csak azért, mert ő, múzsája, szeretett nője és az első kritikus harmonikus teret teremtett számára.

Csak boldogság

Soha nem dicsérte a nyilvánosság előtt, és szinte soha nem bókolt. Antonina Mihailovna először kissé megsértődött ezen, majd rájött: mindez természetes szerénységből fakad. Szerénytelenségnek tartotta a feleségével való dicsekedést, ahogy az illetlenséggel is dicsekedni anyagi helyzetével.

Minden szeretetét kiöntötte verseiben. Csak alkotásai képesek megmutatni egy kiváló költő szeretetének és hálájának minden erejét. Antonina Mihailovna azonban megtanulta rímben kifejezni érzelmeit és érzéseit. Versei hatalmasak, szúrósak, tele mélységgel és jelentéssel. Csak akkor merte megmutatni őket a férjének, amikor a fiuk már két éves volt. Nem volt lelkes, de nem szidta felesége kreativitását, de adott néhány gyakorlati tanácsot.

De a legnagyobb elismerés Fazil Abdulovich beleegyezése volt az arany esküvőjük után megjelent "Hó és szőlő" című közös könyvük kiadásához. A szerelemről írnak, ő a "The Rose Formula" első részében, ő a második "Shoot of the Soul". Igaz, magát Antonina Mikhailovnát is sokáig kellett rávenni, hogy gyűjtse össze verseit, sőt néha szégyellni is kell.

Antonina Mihailovna író életének utolsó éveiben nehéz költészetet írt. Bennük a bánat szakadékát próbálta közvetíteni, amit tapasztal, látva, hogy férje menthetetlenül közeledik utolsó sorához. Aztán szinte gyerek lett számára. Éjjel -nappal együtt volt szeretettjével, és amikor az elaludt, újra és újra leírta gondolatait költészeti naplójába. Szomorú, tele van a veszteség elkerülhetetlenségével.

Férje 2016. július 31 -i halála után Antonina Mihailovna megpróbálta megtalálni azt a támaszpontot, amely lehetővé teszi számára a továbbélést. Aztán elkezdte előkészíteni versgyűjteményét a kiadásra. Magamról és róla, a szerelemről és az életről. Ez a könyv volt az, ami segített neki megbirkózni a szerencsétlenséggel és megtalálni az erőt, hogy ezen a földön maradjon, ahol már nem létezik …

Robert Rozhdestvensky egész életében szeretett egy nőt. Verseinek tucatjait dedikálta neki - feleségének, Alla Kireevának. Amikor a költőn agydaganatot diagnosztizáltak, nem adta fel, és 4 évvel meghosszabbíthatta életét. 41 éve házasok, de ő maga később boldogságának és bánatának nevezte egyszerre.