Tartalomjegyzék:
- Földrajzi atlasz
- Végzetes "l" betű
- Napóleon III
- Eladó nő …
- Elírási hiba Odesszában
- 100 ezer kilométert tett meg
Videó: 6 történelmi gépelési hiba, amely egyesek számára vicc, mások számára balszerencse lett
2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07
A történelem sok olyan esetet ismer, amikor a gépelési hibák miatt nemcsak a szavak jelentése változott, hanem a hozzá kapcsolódó emberek sorsa is. És ha nevettek az "ochepyatki" némelyikén, akkor másoknak egyeseknek az életükkel kellett fizetniük.
Földrajzi atlasz
A 19. század elején Malte-Brennes francia földrajztudós lektorálta a szövegeket az atlaszban való nyomtatáshoz. Észrevette, hogy az egyik hegycsúcs magassága nem felel meg a valóságnak. 3600 láb helyett csak 36 láb volt. A széleken a geográfus megjegyzést tett a javításhoz. Amikor a szöveget újra kinyomtatták, Malte-Brenn észrevette, hogy a tényleges magassághoz (ez most 36 000 láb) extra nullákat adtak hozzá.
A felháborodott földrajztudós ismét kijavította az alakot, és elküldte az atlaszt a nyomdába. Majdnem megfulladt a haragtól, amikor meglátta a 36 milliós számot az új kérdésben. Malt-Brenn nem bírta elviselni: A tipográfus ismét megértette a szerkesztést a maga módján, és úgy döntött, hogy némi kreativitást ad a szöveghez. Ennek eredményeként a földrajzi atlasz végleges változata kimondta, hogy a hegycsúcs 36 000 000 lábra emelkedik. És van egy platója, ahol 36 ezer hegyi szamár legel.
Végzetes "l" betű
Egyetlen hiányzó levél miatt a Pravda Vostoka újság teljes stábja életét vesztette. Az 1944. október 25 -i számban Josip Broz Tito jugoszláv politikus Joszif Sztálinhoz írt levelének fordítása jelent meg. A "főparancsnok" -hoz intézett fellebbezésben az "l" betű kimaradt.
A példányt sietve lefoglalták, az újság munkatársait lelőtték. Az NKVD tisztjei nem csak 6 példányt találtak az újságból. Az egyiket egy gyűjtő sok évvel később leplezte le.
Napóleon III
Amikor Napóleon unokaöccse, Louis Bonaparte a francia trónra lépett, úgy döntött, hogy felveszi egy híres rokon nevét. A koronázás előtti napon a város összes nyomdája érintett volt, így a franciák a szórólapokról értesültek az új királyról. A szöveg elején felkiáltás hangzott el: A szórólap elrendezési tervezője a maga módján értette a kézzel írott változatot, és felkiáltójelek helyett a "III" római számot tette fel.
E téves nyomda miatt Louis Bonaparte Napóleon III lett, bár a történelem nem ismeri II. Később ezt a félreértést próbálták leplezni, Napóleon fiáról beszélve, hogy ha túléli, a Másodiknak tekinthető.
Eladó nő …
A 19. század végén kinyomtatott hirdetést klasszikus francia bloopernek nevezhetjük. Egy farm bérléséről volt szó (ferme). Az "r" betűt azonban véletlenszerűen "m" váltotta fel, a "femme", azaz "nő" szót kaptuk. A bejelentés most így hangzott:.
Elírási hiba Odesszában
Az Orosz Birodalom idején az egyik odesszai újság a szuverén koronázásáról beszélt:. A következő számban az újság szerkesztője úgy döntött, hogy tisztázza. A módosított változat azt jelezte:.
100 ezer kilométert tett meg
A Szovjetunióban sok dicsérő cikk jelent meg az egyszerű polgárok eredményeiről. Tehát a teherautó -sofőr, Andrey Kostylev országszerte híressé vált. 100 000 kilométert tett meg események nélkül. A cikk címében szereplő szerencsétlen figyelmen kívül hagyás mindenkit megnevettetett a kamionoson. A "limit" szóban a betűket átrendezték, és kiderült:
Még 7 történelmi elgépelés megerősítette azt az állítást, hogy helyesen kell írnia különben a veszteségek nem kerülhetők el.
Ajánlott:
Aki nem volt házas Oroszországban: 8 hiba, amely megfosztotta a lányt a családi élet reményétől
A lányok mindig boldog családi életről álmodoztak. A szülők és a párkeresők vigyáztak fiuk leendő feleségeire, de senki nem kérte különösképpen az ifjú házasok véleményét. A menyasszonyokat gondosan választották ki, majdnem mikroszkóp alatt vizsgálták a valószínű házastársat. Készek voltak elviselni kisebb hibákat, de néhány lánynak szinte esélye sem volt arra, hogy valaha is családalapítást hozzon létre. Nos, ha csak nem egy nyugdíjas katona, akiért a szülők nem szívesen adták lányaikat "hibák nélkül"
Szenvedély Mária iránt: Miért tartják egyesek Magdolna szajhát, mások pedig szent mirhahordozónak
Mária Magdolna élete, amelyet sok mítosz és legenda burkol, ma is kétségbeesett vitákat vált ki a vallástörténészek és a teológusok között. Ki ő, ez a titokzatos nő, kié volt a Krisztusé, miért torzították el szándékosan az arculatát, és ki haszna volt neki egy parázna múltat tulajdonítani. Ebben a felülvizsgálatban ezekre a vitás kérdésekre kapunk választ
Hogy így éljek, vagy 15 odesszai vicc, ami nem egészen vicc ( # 36. Szám)
Mit gondol a Sofa a holnapról, mit jelent héberül az Ichthyander név, mit érdemes megvenni a "Everything for Football" áruházban és még sok más érdekes odesszai viccet, különösen olvasóink számára
Hogy így éljek, vagy 15 odesszai vicc, ami nem egészen vicc ( # 37. Szám)
Milyen preferenciákat ad az idiotizmus tanúsítványa, mi a zsidó rugalmatlanság, mennyit lehet gyűjteni egy medence építéséhez, hogyan lehet szeretetet közvetíteni, miért hagyta el Syoma ezt a világot és még sok vicces odesszai történetet egy új humorgyűjteményben
Hogy így éljek, vagy 15 odesszai vicc, ami nem egészen vicc (38. szám)
Az odesszai humor következő számából megtudhatja, van -e kompót zöldség, hogyan lehet "kiváló" a filozófia vizsgán, mi történik Izrael zsarolóival, és mit kell tenni, ha hirtelen egymillió dollár jelenik meg