A "Két nyúl üldözése" vígjáték kulisszái mögött: Miért kellett elájulnia a rendezőnek, miért csavarták körbe Pronyyt és más titkokat
A "Két nyúl üldözése" vígjáték kulisszái mögött: Miért kellett elájulnia a rendezőnek, miért csavarták körbe Pronyyt és más titkokat

Videó: A "Két nyúl üldözése" vígjáték kulisszái mögött: Miért kellett elájulnia a rendezőnek, miért csavarták körbe Pronyyt és más titkokat

Videó: A
Videó: Ep #15. Ivan IV of Russia, part 1 - “The Great?” - YouTube 2024, Március
Anonim
Image
Image

Majdnem fél évszázaddal ezelőtt forgatták a "Két nyúl üldözése" című vígjátékot, amelynek humora még mindig aktuális, a viccek pedig jelszavakká váltak, és határozottan beléptek mindennapi mindennapi beszédünkbe. Viktor Ivanov rendező egyáltalán nem számított ilyen sikerre. Kezdetben a képet nem tervezték minden moziban bemutatni, ezért a darab eredeti nyelvén - ukránul - forgatták. Az első vetítések döbbenetes sikere után a filmet lefordították oroszra, és folytatta diadalmas menetét. Ahhoz azonban, hogy a filmet teljesen fel lehessen forgatni, a rendezőnek nemcsak meg kellett csalnia, hanem hazudnia kellett, sőt rendszeresen el is kellett ájulnia.

A film forgatókönyve az ukrán drámaíró, Mykhailo Staritskiy azonos című darabján alapul, amelyet viszont egy másik neves ukrán író - Ivan Semyonovich Nechuy -Levytskiy - színdarabja alapján írt. A kép forgatókönyvét maga a rendező írta - Viktor Ivanov. Ő az, aki a szerzője azoknak a fogómondatoknak, amelyek később az emberekhez kerültek.

A művészeti tanács csak akkor engedélyezte a forgatást, miután a rendező biztosította őket arról, hogy a haverok képét kinevetik a képen
A művészeti tanács csak akkor engedélyezte a forgatást, miután a rendező biztosította őket arról, hogy a haverok képét kinevetik a képen

A Művészeti Tanács nem engedélyezte ennek a filmnek a forgatását, mert valami nem tetszett nekik ott. Ivanov trükközni kezdett: azt mondta, hogy a cselekmény a haverok képének nevetségessé válására épül. Abban az időben a Szovjetunió harcolt az édes élet ilyen szerelmesei ellen. A tisztviselők ideológiailag helyesnek tartották a filmet, és megadták a lehetőséget a forgatáshoz, és nagyon sokáig kerestek színésznőt a főszerephez. Az expresszív Prona Prokopovna, aki annyira szenvedélyesen szomjazik a szerelemre, a rendező szerint senki sem felelt meg. Tisztán véletlenül Margarita Krinitsyna a meghallgatás előestéjén diót rágva fogát törte. Ivanov ropogós fogú mosolyában felismerte "azt a dolgot", amit oly régóta és eredménytelenül keresett. A színésznőben nem tévedett, ragyogóan játszotta szerepét.

Margarita Krinitsyna, férje szerint a filmben egyszerűen a felismerhetetlenségig eltorzult
Margarita Krinitsyna, férje szerint a filmben egyszerűen a felismerhetetlenségig eltorzult

Ahhoz, hogy egy csinos nőből filmes Pronya legyen, a sminkeseknek nagyon keményen kellett dolgozniuk. A teljes eszközkészletet felhasználták, a színésznő még a szemöldökét is elszínezte. Annak érdekében, hogy a haj a lehető legtermészetesebb legyen, nem hajcsavarókra, hanem körmökre tekercselték őket. Annak érdekében, hogy eltorzítsák az arc szép vonásait, dugókat dugtak Margarita orrába. A látvány, hogy Krinitsyna ábrázolni kezdte, megijesztette családját. A színésznő férje soha nem nézte ezt a filmet, a lánya pedig azt mondta, hogy az anyja "nagyon ijesztő".

A színésznő tökéletesen megbirkózott Prony Prokopovna szerepével
A színésznő tökéletesen megbirkózott Prony Prokopovna szerepével

Maga a színésznő azt mondja, hogy Pronya Prokopovna szerepe megbélyegzést okozott neki. A rendezők egyszerűen nem voltak hajlandók lelőni, azzal érvelve, hogy ő, szerintük, nem felel meg az ideális női képnek. Sajnos nem emlékszik arra a 70 szerepére, amelyeket játszott, de mindenki emlékszik Pronyára. Margarita Krinitsyna, aki egyszer híresen ébredt fel, ezt nem vette észre. Az utcán a színésznőt nem ismerték fel, és amikor Krinitsyna azt mondta, hogy ő játszotta Pronyát, senki nem hitt neki. A filmért a színésznő akár 400 rubel díjat is kapott, amelyet lánya drága játékaira költött.

A filmet idézetekké bontották szét, amelyek a mai napig az emberek között élnek
A filmet idézetekké bontották szét, amelyek a mai napig az emberek között élnek

Svirid Petrovich Golokhvostoy szerepét, aki büszkén nevezte magát Golokhvasty -nak, a ragyogó színész, Oleg Borisov játszotta. Ekkor már elég híres volt, tucatnyi festményen szerepelt. Boriszov komoly, sőt drámai színésznek bizonyult, és a "Két nyúl üldözése" című filmben felfedezte határtalan tehetségének egy másik oldalát - a komédiát.

Ezenkívül Boriszov egyike volt azoknak, akik nem féltek vitázni a rendezővel. Ivanov nagyon kifejező volt, megengedte magának, hogy kiabáljon a forgatócsoport tagjaival. Néha a rendező érzelmei eltűntek, így elájult. Kolerikus temperamentuma annyira kínozta a színészeket, hogy egyeseknek még mentőt is kellett hívniuk a forgatáson. A szemek mögött a forgatócsoport tagjai, becenevük Ivanov "pszicho".

Csak Oleg Borisov hagyta magát vitatkozni a rendezővel, akit a színészek „őrültnek” neveztek a háta mögött
Csak Oleg Borisov hagyta magát vitatkozni a rendezővel, akit a színészek „őrültnek” neveztek a háta mögött

Boriszov nem engedte, hogy így bánjanak vele. Abban a jelenetben, amikor Golokhvostoyt átdobják a kerítésen, Oleg észrevette, hogy szilárd burkolat van, és meghívta az igazgatót, hogy mutassa meg, hogyan kell csinálni. A demonstráció után, amelynek során Ivanov sikertelenül landolt, a rendező már nem kínálta Boriszovnak ilyen kockázatos jeleneteket. Érdekes történet a kép egyik központi jelenete: a Pron iránti szerelmi nyilatkozat során a színészek földön másznak, diót szedve. Krinitsinának és Boriszovnak négykézlábra kellett szállnia, mert Oleg a lövöldözős podshofe -hoz érkezett, és egyszerűen nem tudott szilárdan állni a lábán.

A tehetséges színész, Oleg Borisov felvillant egy vígjáték szerepében
A tehetséges színész, Oleg Borisov felvillant egy vígjáték szerepében

Volt még egy nagyon kockázatos jelenet a filmben. Úgy tűnt, semmi baj nem okozott. Az epizód abból állt, hogy pezsgővel öntötték át a színészeket, de nem lehetett bőséges látványos habot kapni. A kívánt hatás elérése érdekében vegyészeket vontak be. Az így kapott robbanásveszélyes keverék ütközéssel megbirkózott a feladattal, de a főszerepek végrehajtói kockáztatták, hogy vegyi égési sérüléseket szenvednek, és mesterien kellett kitérniük.

A forgatás egyik résztvevője sem számított ekkora sikernek
A forgatás egyik résztvevője sem számított ekkora sikernek

Ivanov maga találta ki az idézetekhez elemzett kifejezések nagy részét; ezek a kifejezések nem szerepelnek az eredeti forrásban. Ezeknek a kifejezéseknek köszönhetően vált olyan népszerűvé a film. Viktor Ivanov filmjében még az egyik figyelemre méltó szerepet játszotta. Ő volt az, aki hangot adott … a papagájnak! Nem akarta kiabálni ezeket a szavakat azzal a hanglejtéssel, amire a rendezőnek szüksége volt. Amikor Ivanovnak elege lett a papagáj tanításából, leköpött és maga beszélt. Hangjában egy madár felkiáltja a halhatatlan mondatot: „Himka bolond!” Csak 1999 -ben az emberek körében őrülten népszerű kép méltó díjat nyert - megkapta az ukrán Olekszandr Dovcsenko Állami Díjat. Élet, olvassa el cikkünket tragikus lelkű humorista.

Ajánlott: