Videó: A "Két nyúl üldözése" vígjáték kulisszái mögött: Miért kellett elájulnia a rendezőnek, miért csavarták körbe Pronyyt és más titkokat
2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07
Majdnem fél évszázaddal ezelőtt forgatták a "Két nyúl üldözése" című vígjátékot, amelynek humora még mindig aktuális, a viccek pedig jelszavakká váltak, és határozottan beléptek mindennapi mindennapi beszédünkbe. Viktor Ivanov rendező egyáltalán nem számított ilyen sikerre. Kezdetben a képet nem tervezték minden moziban bemutatni, ezért a darab eredeti nyelvén - ukránul - forgatták. Az első vetítések döbbenetes sikere után a filmet lefordították oroszra, és folytatta diadalmas menetét. Ahhoz azonban, hogy a filmet teljesen fel lehessen forgatni, a rendezőnek nemcsak meg kellett csalnia, hanem hazudnia kellett, sőt rendszeresen el is kellett ájulnia.
A film forgatókönyve az ukrán drámaíró, Mykhailo Staritskiy azonos című darabján alapul, amelyet viszont egy másik neves ukrán író - Ivan Semyonovich Nechuy -Levytskiy - színdarabja alapján írt. A kép forgatókönyvét maga a rendező írta - Viktor Ivanov. Ő az, aki a szerzője azoknak a fogómondatoknak, amelyek később az emberekhez kerültek.
A Művészeti Tanács nem engedélyezte ennek a filmnek a forgatását, mert valami nem tetszett nekik ott. Ivanov trükközni kezdett: azt mondta, hogy a cselekmény a haverok képének nevetségessé válására épül. Abban az időben a Szovjetunió harcolt az édes élet ilyen szerelmesei ellen. A tisztviselők ideológiailag helyesnek tartották a filmet, és megadták a lehetőséget a forgatáshoz, és nagyon sokáig kerestek színésznőt a főszerephez. Az expresszív Prona Prokopovna, aki annyira szenvedélyesen szomjazik a szerelemre, a rendező szerint senki sem felelt meg. Tisztán véletlenül Margarita Krinitsyna a meghallgatás előestéjén diót rágva fogát törte. Ivanov ropogós fogú mosolyában felismerte "azt a dolgot", amit oly régóta és eredménytelenül keresett. A színésznőben nem tévedett, ragyogóan játszotta szerepét.
Ahhoz, hogy egy csinos nőből filmes Pronya legyen, a sminkeseknek nagyon keményen kellett dolgozniuk. A teljes eszközkészletet felhasználták, a színésznő még a szemöldökét is elszínezte. Annak érdekében, hogy a haj a lehető legtermészetesebb legyen, nem hajcsavarókra, hanem körmökre tekercselték őket. Annak érdekében, hogy eltorzítsák az arc szép vonásait, dugókat dugtak Margarita orrába. A látvány, hogy Krinitsyna ábrázolni kezdte, megijesztette családját. A színésznő férje soha nem nézte ezt a filmet, a lánya pedig azt mondta, hogy az anyja "nagyon ijesztő".
Maga a színésznő azt mondja, hogy Pronya Prokopovna szerepe megbélyegzést okozott neki. A rendezők egyszerűen nem voltak hajlandók lelőni, azzal érvelve, hogy ő, szerintük, nem felel meg az ideális női képnek. Sajnos nem emlékszik arra a 70 szerepére, amelyeket játszott, de mindenki emlékszik Pronyára. Margarita Krinitsyna, aki egyszer híresen ébredt fel, ezt nem vette észre. Az utcán a színésznőt nem ismerték fel, és amikor Krinitsyna azt mondta, hogy ő játszotta Pronyát, senki nem hitt neki. A filmért a színésznő akár 400 rubel díjat is kapott, amelyet lánya drága játékaira költött.
Svirid Petrovich Golokhvostoy szerepét, aki büszkén nevezte magát Golokhvasty -nak, a ragyogó színész, Oleg Borisov játszotta. Ekkor már elég híres volt, tucatnyi festményen szerepelt. Boriszov komoly, sőt drámai színésznek bizonyult, és a "Két nyúl üldözése" című filmben felfedezte határtalan tehetségének egy másik oldalát - a komédiát.
Ezenkívül Boriszov egyike volt azoknak, akik nem féltek vitázni a rendezővel. Ivanov nagyon kifejező volt, megengedte magának, hogy kiabáljon a forgatócsoport tagjaival. Néha a rendező érzelmei eltűntek, így elájult. Kolerikus temperamentuma annyira kínozta a színészeket, hogy egyeseknek még mentőt is kellett hívniuk a forgatáson. A szemek mögött a forgatócsoport tagjai, becenevük Ivanov "pszicho".
Boriszov nem engedte, hogy így bánjanak vele. Abban a jelenetben, amikor Golokhvostoyt átdobják a kerítésen, Oleg észrevette, hogy szilárd burkolat van, és meghívta az igazgatót, hogy mutassa meg, hogyan kell csinálni. A demonstráció után, amelynek során Ivanov sikertelenül landolt, a rendező már nem kínálta Boriszovnak ilyen kockázatos jeleneteket. Érdekes történet a kép egyik központi jelenete: a Pron iránti szerelmi nyilatkozat során a színészek földön másznak, diót szedve. Krinitsinának és Boriszovnak négykézlábra kellett szállnia, mert Oleg a lövöldözős podshofe -hoz érkezett, és egyszerűen nem tudott szilárdan állni a lábán.
Volt még egy nagyon kockázatos jelenet a filmben. Úgy tűnt, semmi baj nem okozott. Az epizód abból állt, hogy pezsgővel öntötték át a színészeket, de nem lehetett bőséges látványos habot kapni. A kívánt hatás elérése érdekében vegyészeket vontak be. Az így kapott robbanásveszélyes keverék ütközéssel megbirkózott a feladattal, de a főszerepek végrehajtói kockáztatták, hogy vegyi égési sérüléseket szenvednek, és mesterien kellett kitérniük.
Ivanov maga találta ki az idézetekhez elemzett kifejezések nagy részét; ezek a kifejezések nem szerepelnek az eredeti forrásban. Ezeknek a kifejezéseknek köszönhetően vált olyan népszerűvé a film. Viktor Ivanov filmjében még az egyik figyelemre méltó szerepet játszotta. Ő volt az, aki hangot adott … a papagájnak! Nem akarta kiabálni ezeket a szavakat azzal a hanglejtéssel, amire a rendezőnek szüksége volt. Amikor Ivanovnak elege lett a papagáj tanításából, leköpött és maga beszélt. Hangjában egy madár felkiáltja a halhatatlan mondatot: „Himka bolond!” Csak 1999 -ben az emberek körében őrülten népszerű kép méltó díjat nyert - megkapta az ukrán Olekszandr Dovcsenko Állami Díjat. Élet, olvassa el cikkünket tragikus lelkű humorista.
Ajánlott:
A "Volga-Volga" vígjáték kulisszái mögött: Hogyan találta ki Charlie Chaplin Sztálin kedvenc filmjének nevét
Január 6 -án születik 110. évfordulója a híres szovjet színésznőnek, a Szovjetunió népművészének, Andrej Mironov édesanyjának, Maria Mironovának. Moziba vezető útja a híres "Volga-Volga" filmben játszott szereppel kezdődött. Ez a vígjáték Sztálin egyik kedvenc filmjévé vált - többször megnézte, sőt fejből tudta a szereplők sorait. A főszerepet játszó Lyubov Orlova azt állította, hogy Charlie Chaplin maga javasolta a film címét férjének, Grigorij Alekszandrov rendezőnek. A közönség nem tudott uh -ról
A "Te soha nem álmodtál " című film kulisszái mögött: Miért vádolták a rendezőt a kicsapongás népszerűsítésével, és a befejezést meg kellett változtatni
Április 8 -án a szovjet színész, Nyikita Mihajlovszkij betölthette volna az 55. életévét, de már 28 éve halott. A szakszervezeti népszerűség hozta neki a főszerepet a "Soha nem álmodtál …" című filmben, amelyet Szovjet Rómeó és Júlia történetének neveztek. A nyolcvanas évek elején. ez a film kultikus film lett, de lehet, hogy egyáltalán nem adták ki - a forgatókönyvet sokáig nem hagyták jóvá a művészeti tanácsban, és a végét át kellett írni
A "Midshipmen, forward!" Film kulisszái mögött: Miért kellett megváltoztatni a szereplőket, és ki nevezte kudarcnak a szerepüket
A Svetlana Druzhinina által rendezett leghíresebb film "Midshipmen, forward!" 30 évvel ezelőtt forgatták, de továbbra is népszerű a nézők körében. Ma már nehéz elképzelni más színészeket a főszerepben, de valójában az eredeti szereplőgárda egészen másnak tűnt. A forgatás többször is veszélyben volt, és Druzsinina kételkedett a végeredményben, de minden várakozást felülmúlt. A közönség hihetetlen sikere ellenére egyes színészek kudarcnak tartották a filmet
Egy óriási nyúl, vagy a szeretet hatalmas része. Szobor Nagy kitömött nyúl Christian Gonsenbach
Az emberek szerethetik a macskákat, félhetnek a kutyáktól, utálhatják az egereket és halakat tenyészthetnek. De még nem láttam azokat, akik abszolút közömbösek lennének a nyulak iránt. A dekoratív nyulak aranyosak és viccesek, a gyerekek szeretnek velük játszani. A vadnyulak ízletesek és gyorsak; a férfiak inkább vadásznak rájuk. Nos, a nyúlbundákat örömmel viselik azok a nők, akik nem engedhetik meg maguknak a nyércét vagy a csincsillát. Nem közömbös a nyulak és Christian Gonzenbach (Christian Gonzenbach) svájci szobrász iránt, és ezért egyik
A "Két nyúl üldözése" film kulisszái mögött: miért lett Pronya Prokopovna szerepe végzetes a színésznő számára
A "Két nyúl üldözése" című vígjáték forgatása alatt sem a rendező, sem a színészek nem gondoltak arra, hogy a film népszerűsége mennyire elsöprő lesz a nézők körében. A főszerepeket játszó színészek beleszerettek a sokmilliós közönségbe. De ez a hírnév végzetes szerepet játszott Margarita Krinitsyna színésznő sorsában, aki ragyogóan testesítette meg Pronya Prokopovna képét