Tartalomjegyzék:

Az eljövendő halál énekesei: 5 perzsa költő, akiket szégyell, hogy nem tud
Az eljövendő halál énekesei: 5 perzsa költő, akiket szégyell, hogy nem tud

Videó: Az eljövendő halál énekesei: 5 perzsa költő, akiket szégyell, hogy nem tud

Videó: Az eljövendő halál énekesei: 5 perzsa költő, akiket szégyell, hogy nem tud
Videó: Scottish Devolution: Sean Connery - YouTube 2024, Március
Anonim
A közelgő halál énekesei: 5 perzsa nyelvű költő, akiket kár egyáltalán nem ismerni
A közelgő halál énekesei: 5 perzsa nyelvű költő, akiket kár egyáltalán nem ismerni

Még abban a korszakban is, amikor a világ töredezett volt (legalábbis lehetetlen volt repülőgépre szállni és könyvet letölteni az internetről), egy művelt ember nemcsak hazája, hanem szomszédainak irodalmát is ismerte, sőt távoli országokban is. És a mi korunkban annál inkább érdemes tudni a legfontosabb neveket. Például öt ikonikus perzsa költő, akik mind a keleti, mind a nyugati kultúrát befolyásolták.

Rudaki

Ezt a tizedik századi költőt "Perzsa költészet Ádámjának" nevezik - dicsőségének hat évszázada kezdődött tőle. A legenda szerint 180 ezer versszakot hajtogatott - de csak körülbelül ezret ismerünk biztosan. Rudaki eredete sötét, csak az egyik önéletrajzi költeménye világossá teszi, hogy szegény családból származott, és fiatalkorában szenvedett. Ennek ellenére, ami inkább a művelt családokra jellemző, a jövőbeli költő nyolcéves korára fejből ismerte a Koránt egy idegen nyelvű arabul (Rudaki maga a mai Tádzsikisztánban élt).

A kultikus szovjet antropológus, Gerasimov, a költő maradványait vizsgálva, furcsa dolgot fedezett fel: érettségiben vagy idős korban valaki elvakította, vörösre forró vasat nyomott a szemére. Iráni tudósok szerint Rudaki elvakította az uralkodót, mert ismaili volt (és egyúttal elkobozta a költői hírnévvel szerzett vagyonát) - de aztán bűnbánatot kérve bocsánatkérésként értékes ajándékokat küldött a költőnek. Rudaki megtagadta az ajándékokat, és elment a faluba.

Rudaki emlékműve
Rudaki emlékműve

Rudaki "bor anyja" és a "panaszok az öregségről" kazidái a mai napig fennmaradtak, de gyakrabban emlékeznek például rubaira:

Egyszer, az idő múlásával kitűnő tanácsokat adott (Végül is, ha belegondolsz, az idő okosabb, mint az egész tanult világ) "Ó Rudaki - mondta -, ne temesd magad mások boldogságára. a sors nem tartozik az irigylésre méltók közé, de sokaknak nincs ilyen."

Elnyomja a vak szeszélyt, és nemes lesz! Bénák, ne sértse meg a vakokat, és nemes lesz! Nem nemes, aki az elesett mellkasára lép. Nem! Emeld fel az elesetteket - és nemes leszel!

Mindannyian romlandóak vagyunk, gyermek, ilyen a világegyetem menete. Olyanok vagyunk, mint egy veréb, de a halál, mint a sólyom, vár. És előbb -utóbb minden virág elhalványul, - reszelőjével minden teremtmény halála darál.

Jami

Ha a klasszikus perzsa költészet Rudakival kezdődik, akkor Jami -val végződik. Életrajza Rudakinak az ellentéte: Jami Nishapur (Irán) közelében született gazdag családban, apja befolyásos papság volt. Tanulmányait Heratban, a perzsa kultúra egyik központjában (ma Afganisztán városa) és Samarkandban (Üzbegisztán) végezte.

Jami hajlott a misztikus életszemlélet felé
Jami hajlott a misztikus életszemlélet felé

Később Jami, akárcsak Rudaki, fényűző udvari karriert csinált, de elragadtatta magát a szúfi tanításoktól, és elhagyott mindent, ami világi, hogy csatlakozzon a szúfi rendhez. Mivel természeténél fogva misztikus, Jami állandó ellenfele volt magának Avicenna -nak, embernek, mint az orvosoknál gyakran, a földön. Versciklusáról is ismert, az egyik Leyli és Majnun legendás szerelmének szentelt. A költészet mellett prózát is írt. A legtöbb versszakát természetesen a földi út végességéről és a világi hiábavalóságáról szóló elmélkedéseknek szenteli, például:

Bármennyire is dübörög a hangos tettek visszhangja, a visszhangnak és a dicsőségnek van határa.

Omar Khayyam

A szovjet időkben sokan kedvelték az iráni Nishapurból származó matematikus és orvos rubiját. Életrajza megfelelt a jóról szóló szovjet elképzeléseknek is: kézműves családba született, elszenvedte szülői civilizációjának összeomlását - a szeldzsuk türkmén invázióját, amelynek során az iráni tudomány virága elpusztult, tizenhat éves korában, árván lett, elment jobb életet keresni Samarkandba - és meghódította azt.

Omar Khayyam csodálatos matematikus volt és finom elméjű ember
Omar Khayyam csodálatos matematikus volt és finom elméjű ember

Omar Khayyam kétségtelenül korának kiemelkedő matematikusa és jó költője volt, de az igazság az, hogy híres rubaijainak nagy része valójában … Mások írták - a nehezebb időkben, amikor az embert szemtelenül büntetni lehetett. Tehát mindenki, aki néhány sort akart írni a borról (és nem feltétlenül a szúfi szimbolikus jelentésben) vagy az uralkodók gyengeségéről, verseit egy rég meghalt tudós soraiként mutatta be: nem büntetheti a halottakat! Tehát Omar Khayyam a költészetben szerzők gyűjteménye.

Ahhoz, hogy bölcsen élhesse az életét, sokat kell tudnia, Két fontos szabályt kell megjegyeznie kezdésként: Inkább éhezni kell, mint bármit enni, És jobb egyedül, mint bárkivel.

Mehseti Ganjavi

A Khayyam női változata a legendás Mehseti Ganjavi volt - nem abban az értelemben, mint egy orvos és matematikus, hanem abban a tényben, hogy amikor egy nő verset akart írni a szerelemről, és nem szégyellte magát, akkor a szerzője elrejtette szerzőjét legendás költőnő. Sokáig emiatt Ganjavit általában mitikus személynek tartották, de most kiderült, hogy valóban Ganzában élt (mint a híres Nizami Ganjavi), a mai Azerbajdzsánban, és már kiskorától megmutatta költői tehetség, versenyre lépve felnőtt költőkkel - férfiakkal (ugyanakkor megtartva minden szükséges tisztességet).

Mekhseti Ganjavi emlékműve
Mekhseti Ganjavi emlékműve

Valószínűleg felnőtt korában is elutazott a perzsa nyelvű kultúra több központjába, de élete hátralévő részét szülőföldjén töltötte. Feltételezések szerint csak a költőnő híre miatt (és talán büszkeségből) soha nem ment férjhez.

A kalapom okos és éles szemű, Sokat varr szaténkalapot. Százból csak egy dicséretre méltó, És mindegyiket százszor dicsértem.

Ferdowsi

Sokan hallottak a "Shahnama" epikus versről, de nem mindenki fog emlékezni a szerzőségre - és ezt a nagy iráni Ferdowsi írta. A Szovjetunióban megpróbálták nem túlságosan figyelembe venni gyermekkorát - elvégre Ferdowsi egy földbirtokos fia volt. Családját azonban aligha lehet gazdagnak nevezni, főleg, hogy Ferdowsi idejében háború követte a háborút.

Ferdowsi Mahmud szultán szolgálatában írta a verset, de nem volt hajlandó fizetni, és általában megsértődött - úgy tűnt neki, hogy a vers füge a zsebében került elő az idegen származású uralkodók ellen. Aztán Ferdowsi írt egy másik verset, amelyben a szultánt közvetlenül rabszolga fiának nevezte, és futásnak eredt.

Ferdowsi emlékműve
Ferdowsi emlékműve

Ferdowsi szülővárosában halt meg, de balszerencséi ezzel nem értek véget - a papság megtiltotta, hogy eltemessék a temetőben, a költőt pedig saját kertjében. A papság elégedetlenségére azonban ezt követően a sír sokáig zarándoklat tárgyává vált. Ferdowsi egyetlen rövid verse sem ismert.

A keleti költészet feneketlen kincs. Az Amazon, a bánat énekese, aki meghódította a sah -t: muszlim költők, akik legendákat alkottak.

Ajánlott: