Jevgenyij Leonov: levél a fiához, 1974

2024 Szerző: Richard Flannagan | [email protected]. Utoljára módosítva: 2023-12-16 00:07

„Andryusha, úgy szeretsz engem, mint én téged. Tudod, milyen a gazdagság a szerelem. Igaz, egyesek úgy vélik, hogy a szerelmem valahogy más, és tőle, azt mondják, egy árt. Vagy talán a szerelmem akadályozta meg, hogy példás iskolás legyél? Hiszen mind a kilenc iskolai év alatt soha nem ostoroztalak.

Ne feledd, arcokat vágtál a táblánál, az osztály nevetett, a tanárnő pedig sokáig megrovott. Háromszor bűnösnek tűntem, mintha egy sarokban állnék, ő pedig úgy szidott, mint egy fiú. Már készen állok minden megaláztatásra, de minden nem elég neki: „Hiszen a lecke megszakadt … - elvégre negyvenöt percig nem tanulunk teljesen.. - mert ő maga nem bármit tud, és nem enged másoknak tanulni … - elvégre el kell vinnie az iskolából … - mert a szavak nem hatnak rá …"

Izzadt verejték ing, kabát és mokaszin, és nem nyugodott meg. - Nos, azt hiszem, ma adok egy pofont, ennyi! Ezekkel a gondolatokkal átmegyek az iskola udvarán, és kimegyek a Komsomolsky Prospektre. Az izgalomtól nem tudok taxiba vagy trolibuszba szállni, és sétálok … Egy nő húz egy nehéz táskát, egy gyerek sír, amikor meglát, mosolyog, hallom a hátamat, anyám azt mondja: „Itt Micimackó nevet rajtad …” Idegen üdvözöl … Az őszi szellő fúj felettem. Azzal az érzéssel lépek fel a házhoz, hogy találatot kaptam, és rendben. Bemegyek a házba, teljesen megfeledkezve a pofonról, és amikor meglátlak, megkérdezem: "Milyen arcokat építettél ott, ami mindenkinek tetszett, mutasd meg." És nevetünk.

És így tovább a következő hívásig. Az anya nem jár iskolába. És ott fekszem, és arra gondolok: ha csak éjszaka hívnák őket forgatni egy másik városba, vagy nem engednének el a próbáról … De Wanda reggel sír, én pedig lemondom a járatot, szabadságot kérek a próbáról, Rohanok az iskolába, hogy elfoglaljam a helyemet a sarokban. Milyen apróságok érdemesek tapasztalatainkhoz …

Ezért írom ezeket a leveleket, hogy valamit rosszul korrigáljak, és valószínűleg viccesnek és nevetségesnek tűnök, mint néhány szereplőm. De én vagyok! Valójában, barátom, nincs egyszerűbb dolog, mint az apja szívének élő szorongása. Amikor egyedül vagyok, kint vagyok a házból, sóvárogva, emlékszem minden szavadra és minden kérdésedre, végtelenül beszélni akarok veled. hogy az élet nem elég ahhoz, hogy mindenről beszéljünk. De tudod, ami a legfontosabb, erre anyám, a nagymamánk halála után jöttem rá. Eh, Andryusha, van olyan ember az életedben, aki előtt nem félsz kicsinek, hülyének, fegyvertelennek lenni a kinyilatkoztatásod teljes meztelenségében? Ez a személy a védelme.

Hamarosan itthon leszek, apa. Leningrád. 3. X.74"

A boldog gyermekkor nem drága játékok, hanem egy apa és anya őszinte és önzetlen szeretete. 17 tiszteletteljes fotó azokról a férfiakról, akik először látták újszülött babájukat teljesen magyarázza el, miért minden gyermek lelkének felét mindig apa foglalja el.